Почему некоторые авторские выражения становятся «крылатыми»?

Крылатые фразы чаще всего попадают в лексику из исторических (легенды и события или литературных источников. Благодаря своей образности и выразительности они получают широкое распространение и становятся устойчивыми. Это могут быть цитаты или образные выражения, появившиеся на их основе. Многие крылатые фразы уже давно потеряли прямую связь с источником, при к современности. 
Поэтому узнав происхождение и исконный смысл того или иного крылатого выражения, можно очень сильно удивиться. Бить баклуши" , "втирать очки", "водить за нос" и искать "козла отпущения".
Такие устойчивые выражения принято называть "крылатыми", что уже само по себе является крылатым выражением.

                   Известные риторыЛукиан (лат. Lucian) — греческий писатель-сатирик, известный как «Лукиан из Самосаты» (около 120–180 гг. н. э.). Родился в Самосате (Сирия). Отец его был мелкий ремесленник. Лукиан получил общее и риторическое образование, имел адвокатскую практику в Антиохии, много путешествовал (посетил Грецию, Италию, Галлию), изучал право в Афинах; под конец жизни получил почетную должность прокуратора в Египте.
 Осёл, слушая игру на лире, лишь хлопает ушами.Лукиан 
Обезьяна и в золотых регалиях остаётся обезьяной.Лукиан
Праздность всегда порождает в душе непостоянство.Лукиан

Прилагательное это самостоятельная чачть речи, которая отвечает на вопросы : какой? какая? какое? какие? каков?

качественные имеют краткую форму
Хараетерезуют:
По цвету
Размеру
внутренним и внешним качествам
возрату
характеру

Относительные :
время
место (городской)
материал (бумажный)
число
национальность
назначение (спортивной)

Притяжательные:
отвечают на вопросы: чей? чья? чьё?

Сравнительная: сложная и простая
простая( окончания: -ее, -по...ще, -е
сложная: ( более менее)

Превосх.
Простая (-айш, -ейш, -наи...ейш)
Сложная ( самый, наиболее, наименее)

-нн- пишется если одна Н входит в корень а другая в чуффикс
-н- суффикс -ин- (лебедь-лебединный)