Ниже дан перевод шести фраз с венгерского языка на русский: Az asztalon a t´erk´ep van. —На столе карта. Az asztalokban a t´erk´epek vannak. —В столах карты. A f¨uzetn´el az ´ujs´ag van. —Возле тетради газета. Az ´ujs´agokon a f¨uzetek vannak. —На газетах тетради. Az ablakokn´al a pad van. —Возле окон скамейка. A sz´ekeken a kasok vannak. —На стульях корзины. Задание Переведите на венгерский язык: 1. В столе тетрадь. 2. В тетради газеты. 3. Возле стола стулья. 4. Возле стульев скамейки. 5. На окне корзина.

Велосипед - это великое изобретение человечества. Во-первых, он позволяет поддерживать себя в форме, сохранять своё здоровье на высоком уровне или же приводить его в порядок такого рода нагрузками. Нагрузка на ноги и на кровеносную систему из-за постоянного кручения педалей заставляют организм улучшать, прокачивать эти стороны человеческого тела. Во-вторых, это отличный избежать пробок на дорогах. Из-за того, что количество машин в наше время увеличивается всё больше и больше, дороги уже не справляются с таким количеством автомобилей, не могут пропускать их без заторов, поэтому вопрос пробок в наше время становится всё более и более острым. Выход - велосипеды. Компактные, не требующие бензина, маневренные велосипеды позволят их владельцам быстрее перемещаться по городу. И это если ещё даже не говорить о том, какую пользу они приносят городу, заставляя людей кататься на велосипедах, уменьшая количество машин на дорогах, а следовательно - и выбросов продуктов сгорания бензина в атмосферу. Поэтому велосипед играет большую роль в нашей жизни и чем раньше мы пересядем на него, тем будет лучше же для нас самих.

Велосипед - это великое изобретение человечества.
Во-первых, он позволяет поддерживать себя в форме, сохранять своё здоровье на высоком уровне или же приводить его в порядок такого рода нагрузками. Нагрузка на ноги и на кровеносную систему из-за постоянного кручения педалей заставляют организм улучшать, прокачивать эти стороны человеческого тела.
Во-вторых, это отличный избежать пробок на дорогах. Из-за того, что количество машин в наше время увеличивается всё больше и больше, дороги уже не справляются с таким количеством автомобилей, не могут пропускать их без заторов, поэтому вопрос пробок в наше время становится всё более и более острым. Выход - велосипеды. Компактные, не требующие бензина, маневренные велосипеды позволят их владельцам быстрее перемещаться по городу. И это если ещё даже не говорить о том, какую пользу они приносят городу, заставляя людей кататься на велосипедах, уменьшая количество машин на дорогах, а следовательно - и выбросов продуктов сгорания бензина в атмосферу.
Поэтому велосипед играет большую роль в нашей жизни и чем раньше мы пересядем на него, тем будет лучше же для нас самих.