Перекладіть фразеологізми з української мови на російську так, щоб не змінилося їх значення : 1. велике цабе - большая шишка 2.зважати на благання - 3. пуститися на всі заставки - 4.говорити дурниці - 5. рука зрадила - 6.палко бажати - 7.химерна мрія - 8. панського роду

2.прислушаться к пожеланиям . 3.прислушаться мольбе , просьбе. 4. нести всякую чушь. 5.что-то не получилось. 6. сильно желать ,хотеть . 7.несбыточная мечта . 8. голубых кровей.

Привіт ! -привіт . як  справи ? -добре. але  сьогодні  я  став свідком дуже  неприемної  розмови . - якої  ж  це ? -спілкувалися  дві  молоді  , гарні  дівчини  лаючи  один    одного . -дійсно? -а  знаєш  що  слугувало  причиною сварки ? -одна  позичила  в  іншої  ручку  і  не  повернула . -так  дійсно це  жахливо. сучасна  молодь навіть  не  знає  що  таке    ввічливість. -але  ж    ввічливість , то  ознака  культурної  ,  вихованої  людини .     -я  придумав,  давай  влаштуємо  мітинг    .та  будемо  закликати  людей  бути  культурнішими .. -гаразд  ,  я  усе  приготую.а  завтра  вранці зустрінемося  знову. -а  я  сповіщу  друзям в viber. -до завтра! -до  завтра !

1.високо піднестися духом - отримати якийсь позитивний заряд, почати вірити у щось; 2. іти напролом - незважати ні на будь-які перешкоди; 3. буде наше зверху - наше переможе; 4. триматись осторонь - бути байдужим, не заглиблюватись у справи; 5. піти наперекір - зробити щось, незважаючи на чиїсь застереження; 6. міцно стояти на ногах - мати надійну опору, основу; 7. бачити наскрізь - знати достеменно щось; 8. багато честі - зневажливо до когось відноситись 9. низько сісти (впасти) - отримати поразку болючу.