merzlikinairena
?>

Як правильно " скажіть у двох словах" чи "скажіть двома словами"?

Украинская мова

Ответы

Валиахметова
   ЗАПИТАННЯ: Як правильно "скажіть у двох словах" чи "скажіть двома словами"?
   ВІДПОВІДЬ: Скажіть двома словами - правильно.

   Скажіть у двох словах - це калька з російської мови, тобто буквально перекладене словосполучення.  Таку конструкцію вживати в українській мові не доцільно. Для того, щоб сказати про лаконічний вислів, слід промовити "у двох словах", що вважається стилістично правильнішим варіантом.
macmakka
Сьогодні [с´огодн´і]    [=о|-о|-=о]8б.,7зв.,3скл.
гол.[о,о,і]
приг.[с´,г,д,н´]
дзв.[г,д,н´]
глуха[с´]
   АБО
[с]-приг.,глуха,м´яка;
[о]-гол.;
[г]-приг.,дзвінка,тверда;
[о]-гол.,наголошена;
[д]-приг.,дзвінка,тверда;
[н]-приг.,дзвінка,м´яка
[і]-гол.
пам'ятай [памйатай] [−о‌ | −=о‌ | −о−] 7б.,8зв.,3скл..
гол.:[а,а,а]
приг.:[п,м,й,т,й]
дзв.:[м,й,й]
глухі:[п,т]
         АБО
[п]-приг.,глуха,тверда;
[а]-гол.;
[м]-приг.,дзвінка,тверда;
[й]-приг.,дзвінка,м´яка;
[а]-гол.;
[т]-приг.,глуха,тверда;
[а]-гол.,наголошена;
[й]-приг.,дзвінка,м´яка
drevile57
Національний символ українців — синьо-жовте знамено, яке теж без жодних на те підстав кілька десятиліть називали у нас націоналістичним і суворо забороняли сполучення цих двох кольорів навіть будь-де.Прапори як сигнальні засоби з’явилися ще в далекі античні часи. Деякі вчені вважають, що спершу вони були одноколірні. А далі вже з’явилися різні поєднання барв. На знаменах часто зображалися небесні світила, хрести, звірі, різні речі. На прапорах Русі часів язичництва здебільшого були фантастичні тварини й рослини. А після прийняття християнства святі — архангел Михаїл, Георгій Побідоносець, Миколай Чудотворець та інші.Прапороносцями в княжих дружинах були найкращі і найдужчі воїни, які високо над бойовими порядками здіймали знамено чи ставили його на узвишші й пильно охороняли, не даючи ворогові захопити чи повалити прапор. Знамено було справжньою воєнною святинею, йому поклонялися, мов великому божеству.У той час, коли в Європі кожна держава мала чітко визначені кольори прапорів, у Київській Русі єдиного офіційного прапора не було. Кожен із князів мав свій окремий стяг. Скажімо, часто зустрічається червоне знамено із золотим тризубом або двозубом. Галицько-Волинське князівство мало блакитну корогву з зображенням золотого лева на ній. Пізніше в гербах західних земель України дедалі частіше зустрічається поєднання синього й жовтого кольорів. Ці ж барви переходять і в прапори міст.Львівський мовознавець М. Рогович висловив цікаву версію про початки поєднання синього й жовтого кольорів. Він стверджує, що слово «хохол» (ним часто представники інших національностей називають українців) — тюркського походження. Воно створене з двох самостійних слів: «хох», що значить синій, голубий, небесний, та «юлу» — жовтий, золотавий. Оце поєднання, на думку мовознавця, й створило слово «хохол», тобто синьо-жовтий. Якщо це справді так, то русичі ще до навали кочівників мали в своїх символах ті два кольори. І, можливо, їх успадкувало Галицько-Волинське князівство.

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Як правильно " скажіть у двох словах" чи "скажіть двома словами"?
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

viktoritut
moto-eskort
Femida76
suny84
Alex17841
asi19776
Барскова1943
Pastushenkoen
ВайсманКреденс357
abakas235
Maksimova1320
maksimovskiy7657
myudanova631
s-laplandia6
chumakanna17