Правильный перевод фразы : "як то э". (как то есть- не ! )

Как оно и есть; как и есть.

Я взагалі люблю різні ігри, в яких бере участь м’яч. Будь то баскетбол, волейбол або інші. Запитаєте чому? Відповідь вони дуже цікаві, рухливі і захоплюючі. А ще вони командні, тобто успіх гри залежить не від одного гравця, а від участі в ній всього колективу, тобто команди. Футбол – дуже «старий» вид спорту. Він з’явився у нас в країні з Англії. Але судячи з історичними описами, в цю гру, або схожу на неї грали ще індіанці племені майя. На сьогоднішній день ця гра вважається найпоширенішою в світі. Величезна кількість людей, що проживають на планеті Земля, грають з задоволенням у футбол, а ще більша частина є їх фанатами та вболівальниками. У них є свої улюблені гравці – кумири. Кому не відомі такі прізвища, як Марадона, Зідан, Аршавін чи Шевченко? Навіть ті, хто далекий від спорту і ті знають, що це світові зірки футболу.

Чому так люблять цей спорт? З ним розвивається не тільки швидкість, але і підвищується кмітливість, витривалість, тут обов’язково навчишся точності й швидкості реакції. Плюс гарт організму. Тренування проходять в будь-який час року, але завжди на вулиці, будь то рання весна або пізня осінь. У футбол грають люди, у яких дуже сильно розвинене почуття азарту.

Сьогодні зі мною стало смішно випадок. Це био після дощу. Я як завжди гуляла в своїх гумових чоботях. Ми з друзями посперечалися, чи зможу я  я зайти в кожну калюжу, яка попадеться мені на шляху. Ми посперечалися на цукерку. У мене була одна, і у Кості одна. От мені попалася перша калюжа. Я сміливо ступив у неї-ніяких проблем! Ось і друга на підході-раз, і все! Ось остання калюжа, яка бачилася мені на дорозі. Вона мене нічим не лякала, тому моя нога опинилася в мить там. Незабаром я повністю став в калюжу. Друзі попросили мене постояти там кілька хвилин, раді перемоги я готовий на все! Стою і відчуваю, що вода повільно розтікається по моїх ногах. "Це мені здається ..."-переконую себе я, але все більше і більше воду натекает в мій чобіт. Я боюся глянути вниз, але треба .. Адже так я ніколи не дізнаюся, в чому причина. Глянувши, я мало не впав-калюжа по-коліно! Швидко вибігши з цієї калюжі, я зітхнув. Безперечно, я не вийграл. Мої друзі сміялися з мене, називали "безстрашним героєм". Ну все-ж цукерки ми поділимося, і пріспокойно потьопали додому. Вірніше, через те, що мої чоботи були всі у воді, я потьопал, а мої друзі просто йшли.