Переведите на язык предложения: сегодня, термин « деревня» главным образом используется, как метафора, описывая интернет и всемирную паутину. в интернете расстояние между собеседниками не играет существенной роли для общения, стираются не только пространство и время, но происходит сближение культур, мировоззрений, традиций и ценностей. из-за усовершенствованной скорости он-лайн обмена информацией, у людей появилась возможность читать, распространять и реагировать на ситуацию в мире гораздо с большей скоростью. вступая в коммуникацию друг с другом посредством электронных средств связи, люди и поступают таким образом, как если бы они находились совсем рядом, жили бы в «одной деревне».

Today , the term "global village" is mainly used as a metaphor to describe the internet and world wide web. on the internet, the physical distance between the interlocutors is not essential for communication, erased not only space and time , but a convergence of cultures, ideologies , traditions and values. due to the improved speed of the online exchange of information, people have the ability to read, distribute and respond to the situation in the world with much greater speed. engaging in communication with each other by means of electronic communication , people think and act in such a way as if they were very close, would live in " a village ."

Air pollution, endangered animals, dirty water in seas and rivers. specialists discuss these problems and newspapers report almost every day what happens all around us. poisonous smoke from factories and car exhaust fumes make smog. the amount of litter grows every day. people improve their conditions but unfortunately it happens by means of nature which suffers a lot. nowadays the young try to protect the environment. let’s speak about air pollution. not only the factories pollute the air in the cities. but also the car exhaust fumes do this. when i get older i won’t drive a car or i’ll try to use it less as possible and instead of this i will ride bicycle or use public transport. in such way i hope that i will help to reduce the air pollution in the cities. we can save the world’s oxygen by planting trees. my dad and i have already done it in our garden. the next important problem is the amount of litter. when i go to the supermarket to buy something i try not to take products with a lot of packaging or disposable products. these things may be more convenient for us, but not for the environment. recently, i begin to think of following the trend of recycling, it means to separate different kinds of litter. such as glass, plastic, paper and organic wastes. as for us, of course, it is a hard work, because we didn’t use to do this but it will help our environment. have you ever thought about the economy of energy and water? i always turn the lights off when i leave a room and switch all electrical things off when i don’t use them. i believe that we can also save fresh water, in the morning, when i brush my teeth i switch off the water and try to waste it less. we try to make our life comfortable and to improve our home. but we ought to remember that our planet is our home too. let’s treat the nature and the environment, as we treat our own homes. let’s take care of it and try to correct those things, which we have already spoiled. the nature will be thankful for us, and we will be glad that we take part in the saving of the planet.

January 1 is one of the most light and joyful holiday in the world, it’s new year. this year, i spent it in the village with my parents and my grandmother , who lives near volgograd. i have many friends in this village, because i often go there for my holidays.  our parents allowed us to celebrate  new year in one of our neighbors’ house. we covered a great  holiday table with traditional russian dishes  which were prepared by my grandmother and our girls, they prepared a lot of different things: goose in apples, salads and my grandmother's favorite hot pies.  i was santa claus during  this holiday and i gave everybody the gifts that we had prepared for each other. 1 января-это один из самых светлых и радостный праздников в мире, это новый год. в этом году я провел его в деревне с моими родителями и моей бабушкой , которая живет недалеко от волгограда. у меня много друзей в этой деревне, потому что я часто езжу туда на каникулы.  наши родители позволили нам встретить новый год в доме  одного из наших соседей. мы накрыли  большой праздничный стол с традиционными , которые готовили мои бабушка и наши девушки, они приготовили много разных вещей: гусь с яблоками, салаты и любимые горячие пирожки  моей бабушки. я был дедом морозом в этот праздник, и я дарил всем подарки, которые мы приготовили друг для друга.