Переведите текст captains courageous (an extract) by r.kipling

i’d like to tell you about my friend. i have many friends, but my best friend is oleg. he is 13 years old. he has got a big and friendly family. my friend is handsome. he has blue eyes and brown hair. he is kind, merry and helpful. he never lets me down. we go to the same school. his favourite lessons are pe and english. my friend often helps me in the school. he never boasts. oleg’s hobby is playing computer games and sport. on the weekends we go for a walk in the park. we ride on skateboards there. when we are together we are happy.

i like my friend.

перевод

мой друг

я хотел бы рассказать вам о моем друге. у меня много друзей, но мой лучший друг - олег. ему 13 лет. у него большая и дружелюбная семья. мой друг красив. у него голубые глаза и каштановые волосы. он добрый, веселый и полезный* он никогда меня не подводит. мы ходим в одну школу. его любимые уроки - физ-ра и . мой друг часто мне в школе. он никогда не хвалится. хобби олега это играть в компьютерные игры и спорт. в выходные мы отправляемся на прогулку по парку. там мы катаемся на скейтбордах. когда мы вместе, мы счастливы.

мне нравится мой друг.

p.s.: это мое сочинение, а не с какого-то сайта! )

ответ:

my beloved cat boris

i have a cat. his name is boris. he is very funny. he is a kitten and he likes to play very much. but he also likes to spoil newspapers and my socks. he likes to eat chicken and i give him milk every day. he doesn't go for a walk, and i play with him every evening. he likes to play with my arms and he is afraid of my legs. i like him very much.

[ перевод ]

мой любимый кот борис

у меня есть кот. его имя boris. он забавный. он еще котенок и он любит играть. но он также любит портить газеты и мои носки. он любит есть куриное мясо и я ему каждый день молоко. он не ходит гулять, и я играю с ним каждый вечер. он любит играть с моими руками и он боится моих ног. я его люблю.

объяснение: