*Favorite sport*
My favorite sport is running. There are days when you just want to get up and run! I, for example, just grab my I-pod and run out of the house to shake off the burden of accumulated problems. And every time it works! Running is very good for your health, of course, except when it is contraindicated by your doctor. Physically, running helps you stay in good physical shape, because it helps you burn calories because of the high energy consumption. Running also reduces the risk of heart disease, as it lowers blood pressure and maintains the elasticity of blood vessels. By releasing toxins and training your muscles and bones, it also slows down the aging process. In psychological terms, running promotes the production of the" happiness hormone " endorphin, which improves your well-being.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Переведите, , на язык: для того чтобы яснее представить себе предмет стилистики, заметим, что в разных ситуациях язык как средство общения используется по-разному. сообщение об одном и том же факте действительности может принимать разные формы в зависимости от того, например, происходит ли общение в официальной, деловой или бытовой обстановке, от того, каковы социальная принадлежность собеседников и отношения между ними, от того, каково субъективное, эмоциональное отношение говорящего к предмету разговора, и от того, наконец, как он расценивает обстановку. все эти прагматические факторы коммуникативной ситуации факультативны, т. е. в акте общения они необязательно проявляются все одновременно. при толковании текста важно помнить, что информация в речи может быть двух видов: а) информация, не связанная с обстановкой акта коммуникации, а составляющая самый предмет сообщения; б) информация дополнительная, связанная с условиями и участниками акта коммуникации. (да, знаю, текст сложный, можно при переводе слегка смягчить. пробовала через переводчики, но там выходило неправильно)