Твір на тему my favorite tv programme на пів листка.

Многие люди смотрят телевизор на досуге. Каждый может выбрать программу, которая ему больше всего нра­вится. Те, кому нравится музыка, могут слушать концерты. Любители спорта могут смотреть футбольные или хоккей­ные матчи. Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем. Миллионы людей могут посмотреть различные страны, новые растения, необычных животных и птиц, горы и долины.Many people watch TV at leisure. One can choose the programme one likes best. Those who like music can listen to various concerts. Sport fans can watch football or hockey matches. Television extends our knowledge about the world in which we live. Millions of people can see different lands, new plants, unusual animals and birds, mountains and valleys.
Переклад:

Different people have different ambitions. Some want to be rich. Some wish to become leaders of the country to gain honor. Some desire to be great scientists. I am not hungry for fame. Rather I think that fame is like a bubble which can burst on anyway. Nonetheless I have my own ambition.

My only ambition in life is to serve my country, and to spend the rest of my life in the service of the suffering people. I want to do this by becoming a doctor.

I may be too young now, and studying in fifth grade, but I know I want to become a doctor. I want to serve the sick and the poor. Since they cannot afford to pay for their treatment, I would like to go to the village and treat the poor free of charge. I do not want to collect any wealth for myself. I will work hard. I shall earn reputation of being a good all-round doctor.

I am already working hard, trying to get good marks, which will help me in getting admission into a good medical university.

I don't like to be engaged in house affairs, but it's necessary. Our apartment is large, and our mother can't do everything alone. Of course, it is boring to do household chores, but I do not like to quarrel and upset my parents. I hate washing the dishes. I don't like water the flowers, but it must be done. We distributed the responsibilities at home, and it certainly becomes easier. My sister and I are responsible for cleaning of the rooms. Twice a week we sweep the floor, water our mother's flowers in the pots. It seems they are everywhere: in the kitchen, in the rooms, in the bedroom, in the boxes on the floor. My brother takes out the rubbish and keeps order on the balcony. The carpets are daddy's responsibility. But we enter the kitchen, only to have breakfast-lunch-dinner. This is our mother's territory. We believe that by doing things together, we are real power. A family.
Я не люблю заниматься домашними делами, но это необходимо. Наша квартира большая, и наша мама не может делать все в одиночку. Конечно, это скучно заниматься домашними делами, но я не люблю ссориться и расстраивать моих родителей. Я ненавижу мыть посуду. Мне не нравится поливать цветы, но это нужно делать. Мы распределили обязанности по дому, и конечно, стало легче. Моя сестра и я ответственные за уборку комнат. Два раза в неделю мы подметаем полы, поливаем мамины цветы в горшках. Кажется, они у нас везде: на кухне, в комнатах, в спальне, в коробках, на полу. Мой брат выносит мусор и следит за порядком на балконе. Ковры - это папина обязанность. Но мы заходим на кухню только завтракать-обедать-ужинать. Это мамина территория. Мы верим, что делая всё вместе, мы реальная сила. Семья.