?>
Systems of higher education in france and in germany the france and germany have systems of higher education that are basically administered by state agencies. entrance requirements for students are also similar in both countries. in france an examination called the baccalauréat is given at the end of secondary education. higher education in france is free and open to all students who have passed this examination. a passing mark admits students to a preparatory first year at a university, which terminates in another, more rigorous examination. success in this examination allows students to attend universities for another three or four years until they have attained the first university degree, called a licence in france. basic differences, however, distinguish these two countries' systems. french educational districts, called académies, are under the direction of a rector, an appointee of the national government who also is in charge of the university in each district. the uniformity in curriculum throughout the country leaves each university with little to distinguish itself. hence, many students prefer to go to paris, where there are better accommodations and more cultural amenities for students. another difference is the existence in france of higher-educational institutions known as grandes écoles, which provide advanced professional and technical training. most of these schools are not affiliated with the universities, although they too recruit their students by giving competitive examinations to candidates who possess a baccalauréat. the various grandes écoles provide a rigorous training in all branches of applied science and technology, and their diplomas have a somewhat higher standing than that of the ordinary licence. in germany, a country made up of what were once strong principalities, the regional universities have autonomy in determining their curriculum under the direction of rectors elected from within. students in germany change universities according to their interests and the strengths of each university. in fact, it is a custom for students to attend two, three, or even four different universities in the course of their undergraduate studies, and the majority of professors at a particular university may have taught in four or five others. this marked degree of mobility means that schemes of study and examination are marked by a freedom and individuality unknown in france. each of these countries has influenced higher education in other nations. the french, either through colonial influence or through the work of missionaries, introduced many aspects of their system in north and west africa, the caribbean, and the far east. in the 1870s japan's growing university system was remodeled along french lines. france's grandes écoles have been especially copied as models of technical schools. german influence has come about through philosophical concepts regarding the role of universities. the germans were the first to stress the importance of universities as research facilities, and they also created a sense of them as emblems of a national mind. the doctoral degree, or ph.d., invented in germany, has gained popularity in systems around the world. вот такой вот текстик, нужно сделать именно по стране франция небольшой спитч 1.administration 2. entrance requirements 3.years of study to obtain the first university degree 5. types of school providing higher education 6. students’ performance assessment 7. teaching process organization 8. funding source вот по этим вопросикам ответить типо на вопросы, чтобы это было как рассказ)
Ответы
1 Я вернусь завтра. (Он сказал)
2 Мне не нравится эта музыка. ( Она сказала)
3 Где находится автовокзал? ( Она спросила меня)
4 Вы закончили? ( Я спросил его)
5 Хочешь чай или кофе? (Он спросил ее)
6 Я уберу квартиру. (Она предложила)
7 Когда машина будет готова? ( Я спросил)
8 Что я здесь делаю? ( Я поинтересовался)
9 Земля не плоская. (Он доказал)
10 Чего хочет босс? ( Я спросил)
11 Мэри позвонила? ( Я поинтересовался)
12 Вам следует обратиться к врачу. (Он посоветовал мне)
13 Хочешь выпить? ( Она спросила меня)
14 Ее кошка понимает все, что она говорит. (Она думала)
15 Никто не любит меня. ( Я почувствовал)
Объяснен
я не буду решать на перевод