Переведите: so she has it on her

тому вона має це на собі

Высказывание "so she has it on her" - неполное ( это конец какого-то предложения ) . А переводится это так: " так что он у нее с собой"

Объяснение:

Здравствуйте, редакция журнала!

Я пишу вам о своей проблеме.

У меня есть проблема переходного возраста. Я немного понимаю людей. Я понимаю в основном близких родственников. Мне трудно найти общий язык с учителями и друзьями. Я действительно хочу, чтобы меня поняли. Меня эта ситуация раздражает. Я не могу гулять с моими друзьями. Я целыми днями играю в компьютерные игры. Я целыми днями смотрю телевизор. Мой питомец понимает меня. Редактор дайте мне несколько советов С наилучшими пожеланиями, свое имя

Сами вопросы переводятся так:
1 Какие у вас любимые зимние и летние виды спорта? 2 К какому спортивному клубу ты присоединился? Как часто ты ходишь туда? 3 В каком конкурсе вы участвуете? 4 Вы устраиваете утреннюю пробежку? 5 Что вы делаете в свободное время, чтобы оставаться здоровым? 6 Что вы едите, чтобы соблюдать сбалансированную диету? 7 Часто ли вы падаете? 8Как часто вы обращаетесь к врачу для обследования? 9 Кто твой любимый спортсмен?
ОТВЕЧАЮ:
1) In the summer I always ride a bicycle or rollerblading. And in winter either on sleds or on skates. In the summer I like to play football, and in winter in hockey - Летом я всегда катаюсь на велосипеде или на роликах. А зимой либо на санках либо на коньках. Летом я люблю играть в футбол, а зимой в хоккей
2)I do not join any sports club. But I really like to go in for sports -Я не присоеденяюсь ни какому спортивному клубу. Но я очень люблю заниматься спортом.
3)I take part in the running competition. I can tell a little about it. Once I got 3rd place, and only then I got two first places ! -Я учавствую в конкурсе бега. Я могу немножко рассказать об этом. Один раз я получила 3 место, а уже потом я получила два первый места!!
4)Of course! I like to jog in the mornings. -Конечно! Я люблю бегать по утрам.
5)In my spare time I walk and run. - В свободное время я гуляю и бегаю.
6)I eat various salads, carrots, meats, fruits and vegetables.-Я ем различные салатики, морковку, мясо, фрукты и овощи.
7)No, I rarely fall.- нет падаю я редко.
8)Once a month.- один раз в месяц.
9)I do not have a favorite athlete - у меня нет любимого спортсмена