— Hello, Mike! How are you?
Привет, Майк! Как дела?
— Hello, Tom! I’m fine, thanks.
Привет, Том! Я хорошо
— Glad to hear it! Take a seat, I must examine you.
Рад это слышать! Садись, я должен тебя осмотреть.
— Open your mouth. Good. Now take a breath. Don’t breath. Breath out. Oh, it seems to me, there is a small problem.
Открой рот. Хорошо. Сейчас сделай вдох. Задержи дыхание. Выходни. О, мне кажется, есть небольшая проблема.
— Really?!
Неужели?!
— Don't worry. There is nothing to worry about so much. I’m going to prescribe you some pills. Be careful, take three of these pills two times a day.
Не беспокойся. Нет ничего, о чём бы стоило переживать так сильно. Я собираюсь выписать тебе некоторые таблетки. Будь осторожен, принимай три таблетки два раза в день.
— Write me on the paper, please. I can forget.
Напиши мне Я могу забыть.
— Give this prescription to the chemist. I’ll wait for you in 5 days.
Дай рецепт аптекарю. Буду ждать тебя через 5 дней.
— Thank you, Tom!
Том!
— Take care!
Береги себя!
Второй диалог
Диалог в регистратуре между Мэри и дежурной медсестрой. Мэри почувствовав себя плохо, решила отбросить все дела и уделить время своему здоровью.
— Good morning! Can I help you?
Доброе утро! Могу я вам
— Good morning! I would like to see Dr. Smite.
Доброе утро! Я хотела бы проконсультироваться у Доктора Смита.
— What's your name? Do you have an appointment?
Ваше имя? Вы записаны на прием?
— My name is Mary Robinson. Unfortunately, I haven’t, but I am feeling unwell.
Моё имя Мэри Робинсон. К несчастью, я не записана, но я чувствую себя не очень хорошо.
— What are your symptoms?
Ваши симптомы?
— I've got a pain in my back.
У меня болит спина.
— Take a seat. Wait a minute, please.
Присядьте. Подождите одну минуту.
— Okey.
Хорошо.
— Dr. Smite is ready to see you now.
Доктор Смит готов вас сейчас принять.
— Thank you a lot!
I study at school and there's a person I admire very much. This is my teacher of English. Her name is Nelly Ivanovna. She is about 35 years old. She is a middle height with dark hair and a pretty smile. She looks attractive and she has a pleasant voice. She speaks English in a very melodic voice. I suppose, she can sing well. She is good at speaking and teaching English. Her speech is quite distinct and not too fast. I think everybody can understand easily everything she is speaking about at the lesson. She is an example of every success for me. She graduated from University with honours. And she's been working hard and persistently. She has been to London, Edinburgh and Cardiff. And she's got lots of excellent experiences. She receives lots of letters from her English pen - pals and writes them back. Her friends from London want to see her again.
Besides, she has got lots of friends in Russia too. It seems to me, children love her and other people just get on well with her. After all, I'm happy to realize she is my teacher. I'm lucky to be taught by her and I didn't miss any classes without reasons. I admire her much, she is a model for me in life, and I am going to become a teacher of foreign languages too.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Определите правильную форму глагола в страдательном залоге.
Так тут проще простого!
4. - c)
5. - c)
6. - a)