Sebastian and his dog kellie were close friends перевидите

держи перевод:   себастьян и его собака келли были близкими друзьями

текст

себастьян и его собака келли были близкими друзьями : ) 

Has   your son  got  a headache? - у твоего сына головная боль? sometimes  i have   free time - иногда  у меня есть   свободное время.she doesn't have   a car - нет,  у нее нет  машины.

i  didn't have  an umbrella - у меня не было зонта. 

my friend has got  a new camera -  у моего друга есть  новая камера.

we have got   four parrots -  у нас  есть  четыре попугая.he has not got   a flat -  у него нет   квартиры.                                                 надеюсь правельно

александр гриневский родился 11(23) августа 1880 года в городе слободской вятской губернии. отец  — стефан гриневский (польск. stefan hryniewski,1843—1914), польский шляхтич из дисненского уезда виленской губернии российской империи. за участие в январском восстании 1863 года был в 20-летнем возрасте сослан в колывань томской губернии. позже ему было разрешено переехать в вятскую губернию, куда он и прибыл в 1868 году[10]. в россии его называли «степан евсеевич». в 1873 году женился на 16-летней медсестре анне степановне лепковой (1857—1895)[11]. первые 7 лет детей у них не было, александр стал первенцем, позднее у него появились брат борис и две сестры, антонина и екатерина[12].

саша научился читать в 6 лет, и первой его прочитанной книгой стала «путешествия гулливера»[13] джонатана свифта. с детства грин любил книги о мореплавателях и путешествиях. мечтал уйти в море матросом и, движимый этой мечтой, делал попытки убежать из дома. воспитание мальчика было непоследовательным  — его то , то строго наказывали, то бросали без присмотра[14].

в 1889 году девятилетнего сашу отдали в подготовительный класс местного реального училища. там соученики впервые дали ему прозвище «грин». в отчёте училища отмечалось, что поведение александра гриневского было хуже всех остальных, и в случае неисправления он может быть исключён из училища[15]. всё же александр смог окончить подготовительный класс и поступить в первый, но во втором классе он написал оскорбительное стихотворение об учителях и был-таки из училища исключён. по ходатайству отца александр в 1892 году был принят в другое училище, имевшее в вятке дурную репутацию[16].

в 15 лет саша остался без матери, умершей от туберкулёза. спустя 4 месяца (май 1895 года) отец женился на вдове лидии авенировне борецкой[17]. отношения александра с мачехой были напряжёнными, и он поселился отдельно от новой семьи отца. впоследствии атмосферу провинциальной вятки грин охарактеризовал как «болото предрассудков, лжи, ханжества и фальши». мальчик жил в одиночестве, увлечённо читая книги и сочиняя стихи. подрабатывал переплётом книг, перепиской документов. с подачи отца увлёкся охотой, но из-за импульсивного характера редко возвращался с добычей[18].