1. A mode of transport is involved. — Используется вид транспорта.
2. Film crew or equipment used in making the film is visible. — Видна съемочная группа или оборудование, используемое для снятия фильма.
3. The hero or heroine is in a dangerous situation. — Герой или героиня находятся в опасной ситуации.
4. The film contains things that belong to a different time. — Фильм содержит вещи, принадлежащие другому времени.
5. There are mistakes in the continuity. — Есть ошибки в непрерывности.
6. Authenticity is sacrificed for the sake of the heroine’s appearance. — Подлинность приносится в жертву ради внешности героини.
7. An object is used wrongly or seems to behave strangely. — Объект используется неправильно или, кажется, ведет себя странно.
Ryadovboxing23
11.12.2020
1. As soon as he has shot himself in one scene, he is seen trying to untie one of the lifeboats in another. — Как только он застрелился в одной сцене, его видят пытающимся отвязать одну из спасательных шлюпок от другой.
No sooner has he shot himself in one scene than he is seen trying to untie one of the lifeboats in another. — Как только он застрелился в одной сцене, затем его видят пытающимся отвязать одну из спасательных шлюпок от другой.
2. She shows no discomfort, and she also climbs a metal ladder. — Она не проявляет никакого дискомфорта, а также поднимается по металлической лестнице.
Not only does she show no discomfort, but she also climbs a metal ladder. — Она не только не испытывает дискомфорта, но и поднимается по металлической лестнице.
3. He seldom started shooting a film that wasn’t already completely planned in his head. — Он редко начинал снимать фильм, который еще не был полностью запланирован в его голове.
Seldom did he start shooting a film that wasn’t already completely planned in his head. — Редко он начал снимать фильм, который еще не был полностью запланирован в его голове.
ответ к заданию по русскому языку
