Прочитай ещё раз страничку из ежедневника домохозяйки. ответь на вопросы 1 quel jour la maman de julie a écrit cette page? 2 le 3 octobre, c'est la fête de qui? et le 4 octobre? c'est quand, le jour de ta fête? 3 quelle recette la maman de julie a choisie comme recette du jour? 4 a qui va téléphoner la maman de julie le 3 octobre? a quelle heure? pourquoi? 5 a qui va-t-elle écrire une carte d'anniversaire? a quelle heure? 6 maman veut faire des achats (faire des courses pourquoi? quand va-t-elle le faire? qu'est-ce qu'elle veut acheter? 7 qu'est-ce que la maman de julie va faire à 16 heures? с переводом и ответами

1 В какой день мама Джулии написала эту страницу? 2 3 октября
чей это день рождения? А 4 октября? Когда твой день рождения?
3 Какой рецепт выбрала мама Джулии как рецепт дня?
4 Кто позвонит маме Джулии 3 октября? К чему
час? Почему? 5 Для кого она напишет поздравительную открытку?
В какое время? 6 Мама хочет делать покупки (ходить по магазинам).
Почему? Когда она это сделает? Что она хочет купить?
7 Что делает мама Джулии в 4 часа ночи?

Chabal Caroline
11 rue des Tanneries
75013 Paris
France

Bonjour, Caroline. Je suis très contente de recevoir ta lettre. J'ai beaucoup de points en commun avec toi. Comme toi j'adore la musique, mais je n'aime pas jouer du piano. Tu aimes voyager et moi aussi. Par contre tu aimes les montagnes et moi je préfère la mer. Comme toi je n'aime pas dessiner car je dessine mal. Mais j'adore les expositions des peintres. Je voudrais aller en France l'année prochaine pour visiter le Louvre avec toi. Es-tu d'accord? J'attends ta réponse.
Gros bisous
Masha

Париж, отчет о поездке – достопримечательности

Все сказанное ниже является личным мнением автора и не претендует на звание истины в последней, или даже предпоследней инстанции.

Так исторически сложилось, что достопримечательности я предпочитаю больше не культурные. То есть не совсем и даже совсем не но ни в коем случае не музеи и не места большого скопления народа. (Тут в соседней теме человек поехал поклониться праху властителей Франции в Сен-Дени и чуть не остался без камеры и верхних конечностей)

Я постаралась все сгруппировать, потому что иногда какую-нибудь мелкую улицу можно не заметить, а потом приходится возвращаться на то же место.

На описании самих достопримечательностей останавливаться не буду, это все есть в путеводителях и в Интернет. Названия пишу по-русски, потому что при частой смене регистра мой компьютер почему-то преобразует весь текст либо русскими, либо латинскими буквами, и в прежнее состояние не возвращает.

И еще очень важно иметь настоящую карту, где указаны все (все!) улицы и закоулки. Обратите внимание, что иногда расположение достопримечательности или станции метро на карте не соответствует действительности – смотришь, а она оказывается на соседней улице.

Термы Клюни – церковь Сен-Северен – церковь Сен-Жюльен-ле –Повр – скверик Вивиани – книжная лавка ИМКА-пресс – книжная лавка Шекспир и Компания – улица Юшетт и одноименный театр – улица Кота-рыболова - ресторанчики, сувениры

Если выйти из метро Клюни-Сорбонна, то прямо за вашей спиной будет садик, в котором стоят сами термы и музей средневековья. Перейдя через бульвар Сен-Жермен видите Макдональдс (туалет на 2-м этаже). В метро тоже есть туалет, но работает он до 18.30 и с перерывом на обед (каково?). пройдя по почти пешеходной улице Арфы, сворачиваете направо на улицу Сен-Северен – и там застреваете в каком-нибудь греческом, тунисском или вьетнамском кафе. Если же вы устояли против соблазна, то буквально через минуту перед вами – церковь Сен-Северен, можно зайти внутрь, особенно если на улице жарко. Сфотографировать церковь, я думаю, будет довольно трудно, она со всех сторон окружена домами.

Продолжая идти по пешеходной улице Сен-Северен, вы выходите на перпендикулярную ей улицу Сен-Жак и, если бросить взгляд налево, то вы увидите старинную церковь Сен-Жюльен-ле-Повр. Расскажите мне потом, что внутри, я не могла зайти, был концерт.

Выйдя из церкви и повернувшись направо, вы обнаружите сквер Вивиани с деревом 17 (или 16 ?) века в центре. Кошка мне не встретилась.

это в следующий раз