Лучше конечно тоже по французски. (#3)

1. — Oui, il parle de ses vacances.

— Oui, il en parle.

2. — Qu’est-ce qu’il pense de votre projet? Il trouve que c’est chouette.

— Qu‘est-ce qu’il en pense? Il trouve que c’est chouette.

3. — Je prends dix manuels de français. C’est pour lrs élèves de notre groupe.

— J’en prends dix. C’est pour les élèves de notre groupe.

4. — Je vais prendre trois yaourts. J’adore les yaourts aux cerises.

— J’en vais prendre trois. J’adore les yaourts aux cerises.

5. Oui, je veux encore la tarte au chocolat. Elle est délicieuse!

Oui, j’en veux encore. Elle est délicieuse!

6. J’ai sept bouteilles d’eau minérale dans mon frigo. J’ai toujours soif. Il fait si chaud cet été.

J’en ai sept dans mon frigo. J’ai toujours soif. Il fait si chaud cet été.

Здравствуйте, дорогие, любимые папа и мама! В Париже мне очень хорошо живется! Недавно мы ходили на экскурсию по городу.

1) Эйфелева Башня. Данная достопримечательность понравилась мне больше всего:Одна из самых распознаваемых структур в мире и символ Франции. Если Вы не подниметесь на Эйфелеву башню находясь в Париже, то потеряете действительно особый момент в своей жизни. Размер железной башни огромен. Находясь под основой башни трудно поверить в эти гигантские пропорции, на фотографиях невозможно прочувствовать все величие и красоту этой структуры. Эта достопримечательность Парижа обязательна для просмотра.

Эйфелева башня построена в течение двух лет, в 1887 — 1889  для Выставки Universelle и, как предполагалось, должна была быть демонтирована после мероприятия.

2) Дворец Версаль.Когда был построен Шато, Версаль стал охотничьей резиденцией короля. Сегодня, однако, это — пригород Парижа, приблизительно в двадцати километрах к юго-западу от французской столицы. Версаль был центром политической власти во Франции с 1682, когда Луи XIV переместился сюда из Парижа, пока королевская семья не была вынуждена возвратиться в столицу октябре 1789, с начала Французской революции. Поэтому Версаль известен не только как здание, но и как символ системы абсолютной монархии.Сады Версаля также заслуживают отдельного внимания. Здесь можно гулять и исследовать красоты природы бесконечно.Внимание к деталям интерьера этого дворца невероятно. Куда бы Вы не посмотрели, увидите гравюры, картины, изысканную мебель. Трудно, поверить, что все 700 комнат Версаля соответствуют этому стилю!

3)Ла Валле Виладж.Это лучшее место для шоппинга и покупки брендов высокого класса, очень близко расположенное к центральному Парижу. Магазины Валле-Вилледж предлагают чрезвычайно популярные бренды класса люкс, такие как Versace, D&G, Гуччи и т.д. Устроенные на красивой уютной улочке, эти небольшие магазины предоставляют Вам роскошный опыт шоппинга.

Эйфелева Башня

Одна из самых распознаваемых структур в мире и символ Франции. Если Вы не подниметесь на Эйфелеву башню находясь в Париже, то потеряете действительно особый момент в своей жизни. Размер железной башни огромен. Находясь под основой башни трудно поверить в эти гигантские пропорции, на фотографиях невозможно прочувствовать все величие и красоту этой структуры. Эта достопримечательность Парижа обязательна для просмотра.

Эйфелева башня построена в течение двух лет, в 1887 — 1889  для Выставки Universelle и, как предполагалось, должна была быть демонтирована после мероприятия.

Но жителям и гостям Парижа она настолько понравилась, что они решили оставить её, и теперь это самая популярная достопримечательность в Париже. Вид с вершины башни открывается не только на весь город, но и на его окрестности. Это один из самых узнаваемых памятников в мире, настоящий символ современного Парижа. Трудно поверить, что не так давно эту структуру называли уродливым монстром и требовали стереть ее с лица города. Но сегодня эту инновационную структуру считают архитектурным шедевром, и главной туристической достопримечательностью Парижа. Сфотографироваться на фоне Башни можно как со склонов Марсова Поля, так и от Садов Трокадеро. Башня высотой в 307 метров долгое время была самым высоким сооружением в мире, до строительства Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке. Подняться наверх можно как по ступенькам, так и на лифте. Со смотровой площадки откроются потрясающие виды на город цвета слоновой кости. На втором уровне Эйфелевой Башни находится ресторан Jules Vernes с изысканным меню и панорамными окнами.

Когда у моего друга Пети был день рождения, мы с моей подругой Катериной приготовили ему большой пирог. Он подлагодарил нас и сказал садиться за стол. Мы праздновали около 2 часов. Мы играли, пели и танцевали. И наш торт получился очень вкусным.

Quand mon ami Pierre celebrait son anniversaire, moi et mon amie Catherine, nos avons preparé un grand gateau. Il nous a remerci et nous a demandé de nous assoire. Nous celebrions pour en peu prêt 2 heures. Nous jouions, chantions et dancions. Et notre gateau était tres délicieux.