Большинство глаголов спрягается с avoir
В том числе и глаголы avoir и être, если употребляются в качестве смыслового глагола:
L’année passée j’ai été en France. — В году я побывал во Франции.
J’ai eu la grippe. — У меня был грипп.
Если подчеркивается результат действия — выбирается être. Если подчеркивается процесс протекания действия — avoir. Во французских источниках, однако, указывается, что в современном языке с disparaître предпочитают употреблять avoir, а с apparaître — être.
Примеры:
Les voleurs ont disparu sans laisser de traces de leur passage. — Воры исчезли, не оставив и следа.
Les dinosaures sont disparus à la fin de l’ère secondaire. — Динозавры вымерли в конце вторичной эры.
Je voulais vous parler de mon amie Angélique.
Tout le monde savait que Angélique était une bonne élève.
Elle s'arrêtait toujours au marché et allait dire bonjour à la bouchère.
Angélique dressait son chien.
Elle n'aimait pas camper sous la tente.
Angélique faisait une croisière et elle se baignait toujours dans la piscine du bateau.
Elle prenait souvent la bonne direction.
A l'arrivée elle ne savait pas s'il fallait partir à gauche ou à droite.
A cause des cours, elle achetait le soir.
Arrivée devant chez elle, elle avait oublié la clé dans la voiture
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Составьте 5 предложений на Французском со словами bien sir, c’esr vrai que, en effet, seulement, quand meme
1) Bien entendu, le commandant de bord du porte-avions avait le droit d'émettre des commandes en tant que commandant d'escadron.
2) Et même si cela s'avère vrai, cela n'a pas d'importance.
3) On devrait être content qu'il soit si indifférent.
4) Masha a vraiment résolu le problème correctement.
5) Seulement dans tous les cas, vous ne pouvez pas vous détendre
Объяснение:
1)Конечно, капитан авианосца имел право отдавать команды, как командующий эскадры.
2)И даже окажись это правдой, это не имеет значения.
3)Следовало бы радоваться тому, что он настолько безучастен.
4)Маша действительно правильно решила задачу.
5)Только в любом случае нельзя расслабляться