РубенШафетдинов
?>

Переведите прямую в косвенную форму

Французский язык

Ответы

yanermarina87

Le prof nous a demandé ce que nous ferions le lendemain

Il lui a demandé s'il était malade

ma mere m'a demandé si j'avait fait cet exercice

Le prof m'a dit d'aller au tableau et écrire la date

mon ami m'a dit q'il partait pour Paris

Объяснение:

Переход прямой речи в косвенную речь сопровождается согласованием времен:

Présent - Imparfait

(je suis malade - il était malade)

(as-tu fait - si j'avait fait)

futur - conditionnel présent

(que ferez vous...  - que nous ferions... )

Passé composé - Plus-que-parfait

(tu as fait... -  j'avait fait)

(je pars - il partait)

заменой выражении со значением времени когда глагол главного предложения стоит в :

(...demain - ...le lendemain)

если прямой вопрос начинается с вопросительного местоимения que, то в придаточном предложении употреблeтся оборот ce que

(que ferez vous... - ce que nous...

общий вопрос заменяется придаточным предложением, которое соединяется с главным с союза si (ли)

(as-tu fait - si j'avait fait )

заменой повелительного наклонения инфинитивом с предлогом de или Subjonctif

(va au tableau et écris  - d'aller au tableau et écrire...)

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Переведите прямую в косвенную форму
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

scorpion21c
Игоревна
Тинчурина1528
Сопова
bchukhraev79
scraer198258
gilmore886173
mikhail
st7307
leeka152522
gen218
vikabobkova2010
uuks2012
sdvigov
akarabut343