вас, люди добрые, заранее огромное ​

Я уже отвечал на подобный вопрос.
Эту колдунью зовут Кодировка КОИ-8. Таблица кодирования:
А-Ю, Б-А, В-Б, Г-Ц, Д-Д, Е-Е, Ж-Ф, З-Г, И-Х, Й-И, К-Й, Л-К, М-Л,
Н-М, О-Н, П-О, Р-П, С-Я, Т-Р, У-С, Ф-Т, Х-У, Ц-Ж, Ч-В, Ш-Ь,
Щ-Ы, Ъ-З, Ы-Ш, Ь-Э, Э-Щ, Ю-Ч, Я-Ъ, Ё-╦
Таблица построена так. Слева стоят буквы по русскому алфавиту, а справа русские буквы, соответствующие английскому алфавиту.
@ - Ю (код 40), A - А (41), B - Б, C - Ц, D - Д, E - E, F - Ф, и т.д.
Буква Ё - 33-ья в алфавите, она выбивается из ряда в 32 буквы, поэтому превращается не в букву, а в элемент псевдографики.
И еще меняется регистр, 1-ая буква маленькая, остальные большие.
Эти имена по порядку: 
Глеб, Степан, Иван, Фёдор, Кирилл, Леонид

Const n=4; m=5;
var a:array [1..n,1..m] of integer;
 i,j,min,imin,jmin:integer;
begin
Randomize;
Writeln('Исходный массив:');
for i:=1 to n do
 begin
 for j:=1 to m do begin
 a[i,j]:=random(21)-10;
 write(a[i,j]:6);
 end;
writeln;
end;
min:=a[1,1]; imin:=1;jmin:=1;
for i:=1 to n do
 for j:=1 to m do
  if a[i,j]<min then
   begin min:=a[i,j]; imin:=i; jmin:=j; end;
writeln('min=a[',imin,',',jmin,']=',min);
end.

Пример:
Исходный массив:
     5     8     2    -5    -4
     1   -10     9     1    -4
     8     2    -6    -4    -4
     8     7     3     2     2
min=a[2,2]=-10