Диалог на казахском про столовую с переводом

Салеметсиз бе! / ! -салеметсин бе, не калайсыз? /  , чего желаешь? -токаш канша турады?   / сколько стоит булочка? -60 тенге / 60 тенге -маган биреуин беринизши /  дайте одну -мине, ала гой /  вот , бери -рахмет, сау-болыныз! / , до свидания! -сау бол, окасы жок! / до свидания , !

Hi коля! ал онда сен қысқы демалыста барамыз? - сәлем әлем. мен ауылда әжеме барамын. ал жаңа жыл тойлау үшін болады.- ал, мен үйге болады. бірақ біз күн сайын жүретін болады! - сіз сондай-ақ ауылда қалай білесіз бе? таза ауа, орман қар айналасында бар.- мен қыста ұнайды. ол сондықтан әдемі! - , коля! а куда ты поедешь на зимних каникулах? - , света. я к бабушке поеду, в деревню. и новый год там отмечать буду. - а я дома буду. но зато мы гулять каждый день будем!   - а ты знаешь как в деревне хорошо? там свежий воздух, лес снежный рядом.  - мне вообще зима нравится. она такая красивая!

1.

1 жалған

2.Шын

3.Шын.

2-3

Бүгіннен-(антоним)-Ежелден

Қолы ашық-(синоним)-өзімшіл

ә

Сұрақ

1)Ауылдың табиғатты қандай?

2)Қала адамдары қандай болып келеді?

5

Ауыл адамдары қала адамдарына қарағанда салтты берік ұстанады,қарапайым,жомарт,ашық,кішіпейіл,бауырмал,мейірімді болып келеді.

Жазылым

Қазіргі қазақ ауылы мен қаланың тыныс-тіршілігі

Бүгін ауылдан ата-әжем келеді.Алақай!

Біз отбасымызбен бүгін саябақтарға барып қыдырдық.Кинотеатрларға бардық.Ата мен әжеге бізбен барған қатты ұнады.Мағанда ұнады.

Әттең атам мен әжем ауылға қайтуға тура келді.

Бірақ келесі жазда қайта бірге қыдырамыз.