Аударып жаз. я учусь в четвёртом классе. мой любимый предмет-каз.яз. я изучаю каз.яз, , язык я сегодня получил < 5>

Мен 4 класста оқимын.Менің суйікті пәнім казак тили орыс тили агылшын.Мен бугин бес алдым

Мен төртінші сыныпта оқимын Менің сүйікті пәнім қазақ тілі , мен қазақ тілің, орысша , ағылшың тілдерің үйренемің Мен бүгің бес алдым

-Сəлем Мерлан!
-Сəлем Денис!
-Мерлан куз басталды, оқу да басталды.
-Иə куз жақсы, ал оқу ...
-Иə тісіндім.
-Мерлан жамбыр басталды!
-Иə басталды ал мектепке жылдам барайық.
- Жылдам! ...
-Оо болды жамбыр өте қатты болды ғой
-Ох иə солай, Денис! Қара бул тал өте əдемі
-Иə сол ғой
...
Привет Мерлан!
Привет Денис!
Мерлан начелась осень и школа.
Да осень хорошо а школа ...
Да я понел.
Мерлан начелсч дождь!
Да начался давай быстро в школу!
Быстрей!...
Оо все дождь был очень быстрым.
Ох да это так, Денис! Посматри на это дерево!
Да это так
...

Егістік жерінді күз айда, жазға қалса, жүз айда.
(Поле осенью паши, если осенью не вспашешь, весной сто раз пахать придется. )

Егіндікті күз суар, күз суарсаң, жүз суар.
(Пашню осенью по сто раз поливай. )

Егілмеген жер жетім, елінен айырылған ер жетім.
(Сиротливо смотрится пашня, на которой не сеют, сиротою выглядит джигит без родины. )

Жеріне қарай егін ек, жолына қарай жегін жек.
(Про посевы знает тот, кто их засевает, про телегу знает тот, кто ее запрягает. )

Жастанғаның жапырақ, төсенгенің топырақ.
(Под голову листья стелятся, под тело земля ложится.)