Перевести на казахский! только от себя, не от - утро обычной семьи. дедушка читает газету, а бабушка вяжет. мама готовит покушать, дочка ей разложить тарелки. папа забивает гвоздь, а сын вещает картину.

Қарапайым отбасының таңы.
Атасы газет оқып, ал апасы тоқыма тоқып отыр. Анасы тамақ пісіріп тұр, қызы оған тәрелкелерді қойып шығуға көмектесуде. Әкесі шеге қағып, ал баласы суретті қабырғаға іліп тұр.

А тумысынан жақсылыққа да  жамандыққа да бейім жаратылған. Бұл екеуі бір-бірімен астасып жатқан қасиеттер.Адам бойында сондай-ақ тәнқұмарлық, ашу, қырсықтық, ерегісу, қызғаныш сынды қисық мінездер де бар. Мәселе осы мінездерді өз ықтиярыңа бағындырып, дұрыс тәрбиелей білуде.Адам бойындағы жаман қасиеттердің бірі – бірбеткейлік. Өзгенің дегеніне көне қоймайтын бірбеткей мінезден туатын көптеген ерегестердің арты үлкен ұрыс-төбелес, дау-дамайға, тіпті адам өліміне дейін апаратынын көз көріп, құлақ естіп жүрген жайт. Алайда бірбеткейлікті ақиқаттан бет бұрмауға тәрбиелей білген адам туралықтан таймайды. Тіпті мансапқұмарлық, шенқұмарлық, жалқаулық тәрізді қасиеттер де оны райынан қайтарып, теріс жолға еліктіріп кете алмайды. Ондай адам пайғамбарымыздың сүннетінен сусындаған мұсылмандық тәрбиеге беріктік танытады. Нәпсіге тән бірбеткей мінезді осылай тезге салғанда ғана ол тура жолда табандылық таныту, ақиқатқа бас ұру тәрізді ізгі қасиеттерге кенеле түседі.Бұлай өмір сүрген жан уақыт өте келе құрметті мәртебеге қол жеткізеді.

кыс..кыс дегенимиз ол оте адеми,конилди мезгил.кыста адамдар отын отып отын жагады.ал балалар болса ойын ойнап сырганак,шангы,коньки тебеди,аккала жасайды.кыста терезеден карап отырсаныз сиз уйлердин тобесинен шиккан тутинди,жапалактап жауган карды,ойнап журген балаларды коргенде конил-куин котериле бастайды,Кыстын пейзажы кандай тамаша еди...Кыста ойнап келгеннен кеин бетин шымырлай бастайды.ондай кезде дереу уйге кирип кеткенинжон.ойткени енин бетин усуп кетуин мумкин.ал уйге киргеннен кеин сен пештин тубунде отирип жылыну ушин шай ишесин..кыс не деген тамаша мезгил еди...