Переведите на казахский - ты была на чимбулаке? - да была а ты? - я была - ты каталась на лыжах? - да, а ты? - нет не каталась - тебе там понравилась? - да, там красиво - с кем ты туда ездила? - с друзьями, а ты ? - с родителями - мы отлично провели время.

Сіз шимболаға келдіңіз бе?
- Ия сендік бе?
- мен болдым
- Сіз шаңғы тебуді бастадыңыз ба?
- Иә Ал сен ше?
- Жоқ, мен конькиленбеймін
- Сізге бұл ұнады ма?
- Иә, бұл жерде өте әдемі.
- Онда кіммен бардыңыз?
- Достарыңызбен, сіз?
- ата-анамен
- Біз тамаша уақыт өткіздік.

Қ,ғ,ң,һ, осылар төл дыбыстарға жатады..

Дауыссыз дыбыстар
Дауыссыз дыбыс өкпеден шыққан ауаның ауыз қуысында кедергіге ұшырап шығуынан жасалады. Қазақ тілінде 26 дауыссыз дыбыс бар: б, в, г, ғ, д, ж, з, й, к, қ, л, м, н, ң, п, р, с, т, у, ф, х, һ, ц, ч, ш, щ.
Дауыссыз дыбыстар үн мен салдырдың қатысына қарай ұяң, үнді және қатаң болып үшке бөлінеді.[2]

Ұяң: б, в, г, ғ, д, ж, з, һ
Үнді: й, л, м, н, ң, р, у
Қатаң: к, қ, п, с, т, ф, х, ч, ц, ш, щ
Жоғарыда келтірілген мағлұмат Кеңес Өкіметі билік құрып тұрғанда, 1940 жылы еңгізілген Аманжолов Сәрсеннің әліпбиі негізінде берілген. Бұл әліпбиді, тоталитарлық жүйе қазақ халқын орыстандыру саясатының құралы ретінде пайдаланған. Орыс тілінің дыбыстары қазақ әліпбиіне қосылған. Қазақ тілі туралы жалған мағлұмат ресми құжаттарда, Қазақстан тәуелсіздік алса да, осы уақытқа дейін өзгертілмей келеді.

Ер ерлік туралы эссе жазбас бұрын,осы сөздің тереңіне үніліп көрмекші болдым.Бұл сөздерді естігенде Бауыржан Момышұлы;Әлия Молдағұлова;Мәншүк Маметова немесе Қабанбай,Өтеміс,Наурызбай тағы да басқа батырлардың ерлігі ойға келеді.Ал сонда бүгінгі күнгі ерлік қайсы?дегенге келсем.Менің ойымша пайдалы іс істеп,ақылмен сөз сөйлеп,ардақты ата-анамызды құрметтеп,достықты жоғары бағалап,"Отан"деген қасиетті ұғымды қастерлеп өтсек мен үшін ол ерлік деп ойлаймын.Ерлік үшін күште,білек те керек емес.Міне,меніңше ақыл,қайрат,жүректі бірдей ұстаған адам нағыз ер.