Гумырыныз узак болсын.осы созди орысшага аудару керек комектесиндерши

Живите долго.деген сөз

Ғұмыр-жизнь

ұзақ- долго

болсын- пусть будет

Пусть ваша жизнь будет длинной

Привет я тебе стар біздін досымыз. Әрине әр баланын достары бар . Бірақ кейбіреуі менде дос жоқ деп мұнаяды. Мұндай адамдар ондай ойға келмеуі керек . Себебі дос құста итте т.б жануарларда сенімен дос бола алады . Мысалдан құсты алайық . Құспен дос болу өте онай қыста құстар аш болады. Оларға ағашқа үйшік жасап ішіне жем салу керек . Ол сенің жем немесе нан қоқымын қойып кеткенінді көріп саған жақындағысы келеді. Өйткені ол сені бауырына басып дос болғысы келеді. Осылайынша құста сенімен дос бола алады.

«Көлеңке басын ұзартып...» - Абайдың1900 ж. жазған философиялық терең мазмұнды өлеңі. 4 тармақты, 6 шумақтантұрады. Заңғар көкке жол салып, ұясына қонуға бет алған, көкжиекке иек артқан күннің, көлеңке басын ұзартатыны секілді, а ң да «тіршілік базарынан оралар шағында» «күңгірт көңіл» шырмауына оралып, «сұрғылт тартқан бейуақпен сырласатын» сәті болады. Ақынның «Алыстан сермеп...» , «Жартасқа бардым, Күнде айғай салдым, Оданда шықты жаңғырық» дегеніндей, көкірек көзі ояу, жан сырын ұғар адамның мүлде аз екеніне күңірене қамыққан, салып еттім деген жолының «қу соқпақ» болғанына налыған, тынысы тарылып, тұйыққа тірелген көңіл-күйі өлеңнің өн бойынан сыз тартып тұрғандай.