Ер есімі ел есінде хат жазу​

Қимас досың сұраса, Қимасыңды бересің.Для друга сердечного от сердца отрывают.Сыйласу екі кісіге бірдей.Дружба крепка взаимностью.Татулық — табылмас бақыт.Дружба — богатство бесценное.Достық жоқ жерде табыс жоқ.Где нет дружбы, там нет успеха.Туысы жақын жақын емес, Қонысы жақын жақын.Доброе соседство прочнее родственных уз.Дұшпаныңнан бір сақтан, Жаман достан мың сақтан.

Врага остерегайся один раз, плохого друга тысячу раз.Ерегескен ел болмайды, Есептескен дос болмайды.Где нет взаимности, там единства нет где корысть, там дружбы нетДосың дос болғанға шаттан, Дұшпанмен дос болудан сақтан.Гордись настоящим другом, остерегайся стать другом врага.Көршің қолайлы болса, қораң кең.Когда сосед по душе, в тесном дворе просторно.Досы жоқ адам – Тұзы жоқ тағам.Жить без друзей, что есть пищу без соли.

Достық туралы мақал – мәтелдер.

- Дос - ажарың, жолдас - базарың.

*   *   *   *   *

- Алыстағы досыңа ат берсең де жарасар - үйіне мініп барсын деп.

Жақындағы досыңа хат берсең де жарасар - ұмытса есіне алсын деп.

*   *   *   *   *

- Жолдасың көп болса, Жалғызбын деме

*   *   *   *   *

- Дос сыртыңнан мақтар, дұшпан көзіңе мақтар

*   *   *   *   *

- Жаңа досың жаныңда болса, ескі досың есіңде болсын.

Ол әрқашанда сенімді.

*   *   *   *   *

- Досың дос болғанға шаттан, Дұшпанмен дос болудан сақтан

*   *   *   *   *

- Дос ы көпті жау алмайды, ақылы көпті дау алмайды

*   *   *   *   *

- Жаман жолдастан таяғым артық

*   *   *   *   *

- Күлме досыңа – келер басыңа

*   *   *   *   *

- Досы көппен сыйлас,

Досы азбен сырлас.

*   *   *   *   *

- Заттың жаңасы жақсы,

Достың ескісі жақсы.

*   *   *   *   *

- Жақсымен жолдас болсаң – жетерсің мұратқа.

Жаманмен жолдас болсаң - қаларсың ұятқа.

*   *   *   *   *

Жаман дос - көлеңке: басыңды күн шалса - қашып құтыла алмайсың, басыңды бұлт алса - іздеп таба алмайсың.

*   *   *   *   *

Досы жоқпен - сырлас, досы көппен - сыйлас.

*   *   *   *   *

Жауға - жалынба, досқа - тарылма.

*   *   *   *   *

Дос таппаған ер азар - басшы бақпаған ел азар.

*   *   *   *   *

Адамзатта не тәтті: аста - тұз тәтті, адамда - дос тәтті.