Переведите с казахского на ) наурыз - ұлыстың ұлы күні, мейрам. наурыз тойын тойлаудың дәстүрі бар. бұл кұні наурыз көже пісіріледі. қазақ халқы наурыз мейрамында ән шырқайды, кқ тартады, кқрестіреді, ойын-сауық өткізеді. бұл мереке қазақ халқының өмірінде ерекше орын алады. қар ериді, көк шығады, күн мен түн теңелңді. жаңа жылды қуанышпен қарсы алады. "ақ мол болсын! ", " ұлыс оң болсын! ", "ұлыс береке берсін! ", " ұлыс бақытты болсын! " деп бірін-брі құттықтайды, наурыз - халықтық мейрам.

наурыз-великий народный день, праздник.

в праздновании наурыза есть свои традиции. в этот день готовят науриз коже (блюдо не переводится). на наурыз казахский народ поет песни, борется, играет в игры.

этот праздник занимает особое место в жизни казахского народа. тает снег, ростет трава, день и ночь уравниваются. люди радостно встречают новый год.   люди поздравляют друг друга словами "пусть будет изобилие", "пусть будет счастье".

наурыз-народный праздник

Вот. "тігіншіні инесі асырайды". иголка кормилица портного. "мезгіл жетсе муз да ерір". придет время и лед растает. жақсы сөз, жарым ырыс слово, пол удачи (дела) . итті жұмсаса, ит итті жұмсайды ли довериться кому-то, который перепоручает третьему. жынды бас, екі айаққа тыным бермейді голова, ногам покоя не даёт. жаман иттін атын бөрбасар деп қояды (плохого пса, волкодавом величать, непозаслугам) и недостойного великим называют. говоря о парне : жеті қырлы, бір сырлы красавец-удалец. "туған жерге туыңды тік" - водрузи свой флаг на родной земле. "жері байдың елі бай" - кто богат землей, у того богатая страна. "ер туған жеріне, ит тойған жеріне" - джигита тянет туда, где он родился, собаку тянет туда, где она наелась. "бейнет қыл да зейнет қыл" - потрудись, а потом и требуй. "еңбектің көзін тапқан, байлықтың өзін табады" - кто найдет источник труда, тот найдет само богатство. "жас келсе іске - кәрі келсе асқа" - молодому дело - старому угощение. "малы бірдің жаны бір" - у кого скот общий, у того и душа едина. "мал ашуы - жан ашуы" - боль за скот - боль души. "бірінші байлық - денсаулық, екінші байлық - ақ жаулық, үшінші байлық - бес саулық" - первое богатство - здоровье, второе богатство - семья, третье богатство - наличие скота. "қонақ келмеген үй - мола" - дом, в который не приходит гость, подобен могиле. "қонаққа кел демек бар да, кет демек жоқ" - гостю можно говорить "приходи", "уходи" говорить нельзя. "таспен ұрғанды аспен ұр" - на удар камня отвечай угощением.

Мен әр күнімді өте пайдалы өткізуге тырысамын. әр күнімді мүмкіндігінше пайдалы істерге жұмсап, сол күнге құрған жос­парымды толығымен орындаймын. онымен тоқталмай, қалған бос уақытымда қасымдағы жолдас­тарыма немесе көмекке мұқтаж жандарға барынша көмектесіп, жақсылық жасап та үлгеремін. бір күнімді өткізердегі ұстанымым – «әр күнді соңғы күн деп емес, жалғыз күн деп, ойыңа келген нәрсе істемей, мүмкіндіктер күні деп, осы бір күнде бүкіл өміріңе татитындай пайдалы, маңызды нәрсе істеу қажет». ал менің таңдағаным – талмай еңбек ету. оған менің бір күнімде жасаған іс-әрекетім дәлел болады деп ойлаймын.