Сиротливое ветрило в голубом морском дыму! что в дали оно забыло? что оставило в дому? грозен ветер засвиставший: чуть он мачту не сломал! с парусом играет вал! он, удачи не искавший, от фортуны не удрал. сверху солнышко сияет, снизу - светлая волна, ну а он штормов желает, словно в шторме - тишина. узнайте оригинал. напишите точный текст "переведенного" стихотворения. укажите имя автора и название произведения. отметьте формальные (строфика, размер, рифмы) и содержательные отличия "перевода" от оригинала. удачен ли оказался "перевод"? что и почему вам нравится больше? напишите об этом в 5-7 предложениях. подтвердить свое мнение примерами.

М.Ю.Лермонтов Парус Белеет парус одинокий

В какой ты школе. по какому это олимпиада

Иду утром в школу, прохожу мимо государственного цирка, вокруг никого нет, и тут, верблюд выбегает из цирка, сбивает меня с ног и побежал вперёд. Не успел(а) я еще встать как охранник цирка бежит за тем верблюдом прямо по мне потоптался...
Ладно, бегу я помагать тому охраннику справиться с тем бешенным гарбатым чудовищем, как из цирка выбегает лошадь, а мы уже далеко от цирка, метров 200, и к нашему счастью тигр побежал не в нашу сторону. Заводим мы верблюда в цирк, и я спрашиваю как животные на улице оказались. А охранник, а че мне делать? И решил селфи, с клеткой не красиво, поэтому открыл ее. Выхожу я из цирка идти уже с опозданием на урок как выбежит из-за угла лошадь, и всю дорогу бежит за мной. Нападает на меня, и тут, я просыпаюсь от будильника

извините такова утренняя фантазия...

Жил был поросёнок он был совсем маленькие он не знал что его ждёт когда он вырастет и его братьев с сёстрами.И вскоре кода он вырос его съели.Конец.
Шучу.Вот.

Жила-была у одного крестьянина Овца. Невзлюбил её хозяин, придирками замучил! Решила она уйти из дома. Шла себе, шла. Повстречалась ей Лиса: - Ты куда, Овечка, направляешься? - Да вот, Лисичка-сестричка, ушла я от мужика, житья совсем не стало. Что ни случись: козёл ли сено раскидает, баран ли изгородь повалит, кругом у него я, Овца, виновата.
- Ох, и не говори, Овечка-подружка! У меня та же история: сом ли уточку притопит, ястреб курочку прихватит, во всём меня виноватят. И решили Овца с Лисой вместе держаться: так веселее. Пошли, куда глаза глядят.
А навстречу - Волк-браток, серый хвосток: - Здорово, подруги! Далеко ли собрались? - А куда глаза глядят, - отвечает Лиса. - Ну так, мне как раз по пути! - обрадовался Волк. И пошли они вместе.
А по дороге Волк и говорит: - Послушай, Овца, тулупчик-то на тебе - мой! Услыхала это Лиса, встряла в разговор: - А точно ли твой? - Мне ли свой тулупчик не знать!

- И поклясться можешь? - Да запросто! - отвечает Волк. А хитрая Лиса давно приметила, где охотник капкан поставил и указала Волку на едва приметный бугорок: - Ну тогда прямо здесь целуй присягу!

Волк, не чуя подвоха, ткнулся мордой, куда Лиса велела. Щёлкнул капкан и прихватил Серого.

А подруги убежали подобру-поздорову и решили больше попутчиков с собой не брать.