Какие слова используют соседи рассказчика? Понимают ли они значения этих слов? С какой целью участники диалога произносят непонятные им слова? Участники разговора смешивают иностранные слова с разговорными. Какую реакцию у читателя вызывает такое смешение? Обобщите. Что вызвало у вас смех при прочтении рассказа «Обезьяний язык»?

Соседи  рассказчика используют слова:

...понимал ихний разговор с трудом и хлопал ушами.

...заседание пленарное будет али как?

Сегодня сильно пленарное и кворум такой подобрался — только держись.

... выходит в них минимально по существу дня.

...отношусь довольно перманентно к этим собраниям

...индустрия из пустого в порожнее

Это я тоже допущаю. Конкретно фактически.

...после речей подсекция заварится минимально

Это кто ж там такой вышедши?

— Это? Да это президиум вышедши. Очень острый мужчина. И оратор первейший. Завсегда остро говорит по существу дня.

Большинства этих слов они не понимают.

Эти слова говорящие используют для того, чтобы показать, какие они умные, интеллигентные.  У читателя это вызывает смех.

У меня вызывает смех то, что присутствующие на собрании стараются щегольнуть друг перед другом иностранными словами, знчения которых они не знают.