Предложение со словосочитанием стреляный воробей, делать из мухи слона

ты как стреленный воробей, тебя не провести.молодец, вижу с возростом ты стал, как стрелянный воробей.мама доказывала мне, что я делаю из мухи слона.  

он опять делает из мухи слона. и стрелянный воробей лежал на полянке не дыша.

Als ich 9 jahre alt war, ging ich nach deutschland mit ihrer großmutter. zuerst gingen wir nach krasnojarsk, von wo der zug zur nowosibirsk, nowosibirsk, moskau mit dem zug ging, auch in moskau, wir hatten ca. 3 tage und dann flogen wir nach deutschland. sie wissen in einem flugzeug so kühl zu fliegen. wenn wir setzten wir wurden begrüßt von meiner tante, sie ist sehr gut in deutschland, alles gut. in deutschland es sehr schön war dort auf jeder straße mit bäumen und blumen. wir in deutschland für etwa 5 tage markiert und dann fuhren wir mit dem auto nach frankreich. bei unserer in das fürstentum monaco ankunft, entfernt dann das haus. ein paar stunden vergingen meer zu schwimmen. meerwasser ist sehr salzig, und es gibt eine menge leute. wir gingen in den wasserpark, wo viele fische, tigerhai oder sardinen. viele verschiedene fische. ich ging in die disco und getanzt. dann fuhren wir zurück nach deutschland. wenn wir nach deutschland kam, war ich 10 jahre alt und wir zum kinderland gingen, wo viele verschiedene otrakcionov und trampolinen. wir gingen ins restaurant. ich habe es sehr genossen.     вот без переводчика

Надо набрать 9 литровое ведро, из него перилить в 4 литровый бидон, из 4 литрового вылить в реку.  останется 5 л в 9 литровом ведре, снова перелить в 4 литровый бидон, из 4 литрового вылить в реку.  останется 1 л в 9 литровом ведре, снова перелить в 4 литровый бидон 1 литр.  набрать 9 литровое ведро, из него перилить в 4 литровый бидон 3 литра чтобы он стал полным.  в результате в 9 литровом ведре останется ровно 6 литров. соответственно из 4 литрового вылить в реку.