Проект по що треба робити щоб не хворіти?

1. haben sie schon etwas ausgewählt? ich nehme ein fangfrisches rotbarschfilet vom grill mit einem großen salat.

2. ich versuche einmal pochiеrten norwegischen silberlachs vom grill, feinen kohlrabitopf, eine leichte orangenschaumsoße und retersilienkartoffeln.

3. was möchten sie zum trinken? was können sie mir an rote weinen empfehlen?

4. wie wäre es mit spätburgundem oder portugiesischem?

5. ja, ich nehme spätburgunden.

6. und ich möchte portugiesischen.

7. möchten sie schon ein dessert bestellen? ich nehme gefüllten schmorapfel und joghurt-erdbeer-gelee.

8. und ich möchte rote grütze mit zitronenmelisse. haben sie noch einen wunsch? nein, danke.

2)

1. nun war das arme kind in dem großen wald mutterseelenallein, und ward ihm so angst, dass es alle bunten blätter an den grossen bäumen ansah und nicht wusste, wie es sich helfen sollte.

2. er hat viel interresantes erzahlt.

3. das worterbuch gibt auskunft über das englisch der buhne.

4. im hochgebirge ist das bläue des himmels besonders intensiv.

5. am sonntag fahren wir ins grüne.

6. die aussprache seines deutsches ist nich fehlerfrei.

7. goethes deutsch unterscheidet sich in mancher hinsicht vom heutigen deutsch.

8. in oxford spricht man das beste englisch.

9. einem arbeitslosen ist es schwer, nur von der sozialhilfe zu leben.

10. er ubersetzt aus dem chinesischen ins russisch.

11. er verspricht einem immer das blaüe vom himmel herunter.

12. in gutem deutsch heisst es

13. der sportler hat ins schwarze getroffen.

14. er liebt das schöne.

Weil er den kindern die möglichkeit gibt in einem anderen land ein ganzes oder ein halbes jahr zu leben, in eine andere fremde schule zu gehen, die sprache jeden tag zu lernen und eine fremde kultur von innen heraus und als aktiver teil kennenzulernen. das ist sehr wichtig und nützlich, weil die kinder viel schneller die sprache lernen und dabei noch vorurteile gegenüber anderen kulturen abbauen. ausserdem kann der schüler mit der gastfamilie reisen. перевод: потому что школьный обмен дает возможность провести полгода или год в другой стране, посещать другую школу, каждый день учить язык и познавать чужую культуру изнутри. это важно и полезно, потому что дети так намного быстрее учат язык и еще избавляются от предрассудков по отношению к иным культурам. кроме того, ученики имеют возможность путешествовать с гостевой семьей.