Patricia (15) erzählt: „thema des films war eine romanze zwischen einem deutschen jungen und einem russischen mädchen. eine szene spielte im schwimmbad. „hast du einen freund in orjol? “ , sollte daniel auf russisch zu lena sagen. bestimmt zwanzigmal musste daniel den russischen satz wiederholen, bis die intonation stimmte. „im normalen unterricht wäre niemand so geduldig1“ , freute sich der regisseur heiner zeller.“ c nun hat m artin (16) das wort: „eine andere arbeitsgruppe machte jeden tag eine wandzeitung. vier redakteure und viele mitarbeiter schrieben über das, was im lager passierte, jeder in seiner fremdsprache! m it einem computer druckten sie den artikel in lateinischer und kyrillischer schrift*. ' wäre niemand so geduldig — никто не был бы так терпеливam abend saßen wir meistens um ein lagerfeuer und sangen linder, zum beispiel das lagerlied. die melodie dazu stammte aus i > m m m bekannten russischen zeichentrickfilmserie mit dem krokodil go na. gönn war das maskottchen des treffens*; das krokodil grinste1 .nu ll von den t-shirts, die extra für die partnerschaft* hergestellt worden waren.“ d dann der abschied: am bahnsteig sangen sie mit traurigen gesichtern noch einmal ihr lied. genau drei tage zugfahrt zurück nach orjol hatten die russen vor sich. im nächsten jahr werden die deutschen drei tage lang im zug sitzen — auf dem weg zu ihren russischen freunden. переведите, , без переводчика!

Патрисия,15 лет,рассказывает: темой фильма был роман между немецким юношей и русской девушкой. Одна из сцен снималась в бассейне. "У тебя есть друг в Орле?",должен был сказать Даниэль Лене на чистом русском. Раз 20 он это повторил,прежде чем добился нудной интонации."На обычных занятиях никто бы не был так терпелив",радуется режиссёр Целлер. 
И Мартину,16 лет,есть что сказать:"Другая группа каждый день делала стенгазету. Четыре редактора и многочисленные работники писали о том,что происходит в лагере,каждый на своём иностранном языке! На компьютере они набирали статьи латинским и кириллическим шрифтом. Вечером мы обычно сидели у костра и пели песни,к примеру,нашу лагерную песню. Мелодию мы взяли из известного русского мультфильма о Крокодиле Гене. Он и стал символом встречи: крокодил ухмылялся с наших футболок,изготовленных специально для встречи." А затем было расставание..с печальными лицами на вокзале они ещё раз спели свою песню. Русские должны были преодолеть трёхдневную поездку назад,в Орёл. А в следующем году тот же путь к своим русским друзьям проделают немцы. 

Der Beruf " Designer" ist  interessant und kreativ. Außerdem ist dieser Beruf jetzt sehr gefragt. Der Beruf "Innenarchitekt" ist vor kurzem erschienen. Und er wurde sofort sehr beliebt. Früher richtete  jeder seine eigene Wohnung oder ein eigenes Haus selbst ein. Und jetzt nutzen viele Menschen  Dienstleistungen eines Innenarchitekten sehr oft. Der Spezialist wird Ihnen bei der Auswahl der besten Ausstattung der Wohnfläche helfen. Oder er wird es in der Stilistik machen, die der Kunde wählen wird.  Der Designer hat ein weites Betätigungsfeld für seine Phantasie.  Er kann alle seinen Ideen realisieren und dafür das Geld bekommen. Aber der Designer muss Ausdauer und Arbeitsamkeit haben. Mir gefällt dieser Beruf, weil ich alles Schöne liebe. Ich schaffe gern die Schönheit in Interieurs und verschiedenen  Projekten .

ответ:

интернет зависимость - это неумение контролировать время провождения за компьютером, когда человек буквально зависим от интернета. интернет-зависимость не является психическим расстройством по медицинским критериям.

но и с этим нужно бороться :

1) контролировать время которое проводишь за компьютером

2) делать для глаз

3) больше времени уделять прогулкам на свежем воздухе

я думаю что больше времени стоит уделять родным и друзьям в реальном мире а не в виртуальном. время быстротечное не успеешь оглянутся как тебя покинут все и родные и друзья. поэтому я считаю что нужно лечить интернет зависимость.

перевод:

internetabhängigkeit ist die unfähigkeit, die am computer verbrachte zeit zu kontrollieren, wenn eine person buchstäblich vom internet abhängig ist.   internetabhängigkeit ist nach medizinischen gesichtspunkten keine psychische störung.

aber das muss bekämpft werden:

1) kontrollieren sie die zeit, die sie am computer verbringen

2) übungen für die augen machen

3) mehr zeit für spaziergänge im freien

ich denke, dass mehr zeit für familie und freunde in der realen welt und nicht in der virtuellen welt gegeben werden sollte.   die zeit ist sehr flüchtig. sie werden keine zeit haben, sich umzuschauen, da alle und die familie und freunde sie verlassen werden.   daher glaube ich, dass es notwendig ist, internetsucht zu behandeln.