Переведите, только правильно, нужно. огроменное. ich bin karina schumacher, 14 jahre alt. ich wohne in hagen und bin dort schon lange aktiv für den umweltschutz. dass in kanada alte wälder abgeholzt werden, um daraus papier oder seife oder sonst irgendetwas zu machen, finde ich unbeschreib lich. dieses naturparadies bringt uns niemand wieder zurück. uns jugendliche und kinder hat natürlich mal wieder niemand gefragt. dabei ist dies auch unsere welt* und wir müssen auch in zukunft damit leben. was sind das für menschen, die das verantworten? bin gespannt', was die politiker in kanada dazu sagen werden. eines ist schon mal klar: mit blöden ausreden werden wir uns nicht abspeisen lassen.

Я  Катарина Шумахер, мне 14. Я живу в Хагене  и уже давно занимаюсь защитой окружающей среды. То, что в Канаде вырубаются старые леса, чтобы из них сделать бумагу, мыло или что другое, я считаю ужасным (неописуемым). Этот природный рай нам никто не вернет. Нас, детей и молодежь, конечно, никто не спрашивает. Но это и наш мир, и мы должны в будущем с этим жить. Кто те люди, что за это ответят? Меня интересует, что политики в Канаде на это скажут. Одно ясно - глупыми отговорками от нас не отделаться. 

Wir haben in unserer Schule eine wunderbare Tradition – unseren Schulmarkt!  

Jeder Schüler bringt etwas Schönes mit.

In diesem Jahr war es besonders toll.

Manche Schüler haben interessante Bücher gebracht.

Andere Schüler haben Spielzeuge für unsere Schulanfänger selbst gebastelt.

Die Mädchen haben gestickte und gestrickte Sachen mitgebracht.

Das haben sie selbst gemacht.

Einige haben selbst Kuchen und Kekse gebacken.

Ich finde es toll, dass es solche Schulmärkte gibt.

Schade, dass es solche Schulmärkte nur einmal im Jahr gibt!

В нашей школе есть прекрасная традиция — наша школьная ярмарка!

Каждый ученик приносит что-нибудь замечательное!

В этом году было особенно здОрово!

Некоторые ученики принесли интересные книги.

Другие ученики сделали для первоклассников своими руками игрушки.

Девочки принесли  вышитые и связанные вещи. Они их сделали сами.

Некоторые сами испекли пирог и печенье.

Я считаю замечательным, что существуют такие школьные ярмарки.

Жаль, что такие школьные ярмарки проводятся только один раз в год!

Zu Hause habe ich ein Haustier. Das ist ein Kater. Er heißt Puschok. Er ist noch klein. Er ist 3 Monate alt. Puschok ist weiß und schwarz. Seine Pfoten sind weich und der Schwanz ist kurz. Er isst gern Fisch und trinkt Milch. Ich spiele oft mit ihm. Er kann auch kratzen. Puschok schläft viel. Ich mag meinen Kater sehr.

Дома у меня есть домашнее животное. Это кот. Его зовут Пушок. Он  еще маленький. Ему 3 месяца. Пушок бело-черный. Его лапы мягкие, а хвост короткий. Он любит есть рыбу и пить молоко. Я часто играю с ним. Он также может поцарапать. Пушок много спит. Мне очень нравится мой кот.