yuraotradnov
?>

Перепишите из данных предложений те, действие которых проис- ходило в времени; переведите их на язык. 1. martina ist hostess beim reisebüro in berlin. 2. ein teil der gruppe ist am nachmittag nach potsdam gefahren. 3. martina antwortete geduldig auf jede frage. 4. martina liebt ihren beruf, er macht ihr viel spaß. 5. einige touristen sind in berlin geblieben. перепишите и переведите на язык. укажите, чем является es в каждом из предложений. 1. es regent. 2. es bleibt kalt. 3. wie geht es ihnen? 4. es wird gebaut. 5. es geht um die steigerung der produktion.

Немецкий язык

Ответы

ivnivas2008
2. Ein Teil der Gruppe ist am Nachmittag nach Potsdam gefahren. (Часть группы во второй половине дня уехала в Потсдам)
3. Martina antwortete geduldig auf jede Frage.(Мартина терпеливо отвечала на каждый вопрос.)
5. Einige Touristen sind in Berlin geblieben.(Некоторые туристы остались в Берлине.)

Так как нужно помнить железное правило немецкого языка, что подлежащее ДОЛЖНО быть, то  es  и будет этим самым подлежащим.  Необходимо помнить, что на русский язык в данных случаях не переводится.
1. Es regnet. (Дождит. Является  подлежащим)
2. Es bleibt kalt. (Остается холодно. Подлежащее)
3. Wie geht es Ihnen?(Как дела?  Устойчивое выражение)
4. Es wird gebaut.(строится. Безличный пассив)
5. Es geht um die Steigerung der Produktion. ( Речь идет о повышении производства. Устойчивое  сочитание - es geht um.)
machkura
Тысячи и тысячи ребят в детстве читали "Мюнхгаузена",скорее всего в сокращённой форме. Об авторе,имя которого в его годы жизни не называлось,не спрашивали. Знаменитый "лживый барон" расположился рядом с менее известным Тилем Уленшпигелем,чьи весёлые приключения были тщательно собраны и воспроизведены. Выдуманные сказки любят во всех странах мира. Фантазировать весело. Но иногда истории повествуют об определённых,порой даже исторических персоналиях. Кем был тот самый барон фон Мюнхгаузен? Это не выдуманный персонаж,он существовал на самом деле. Иероним Карл Фридрих фон Мюнхгаузен родился 11 мая 1720 года в Боденвердере. Он не долго пробыл посыльным и в период с 1740 по 1750 годы служил корнетом и лейтенантом,в последние месяцы ротмистром в кавалерии и действительно принимал участие в двух походах против Турции. После отставки смелость свою он подтверждал тем,что умеет читать и писать.
Вернувшись на Родину, он стал вести размеренную жизнь среднего поместного дворянина,гордого за свои придворные и лейтенантские годы и рассказывающего о своих мнимых приключениях. И потому прослыл остроумным рассказчиком. Свои истории он не записывал,а каждый раз пересказывал от своего лица. 
Но кто-то их всё же записал. В 1781 году в Берлине появилось собрание историй Мюнхгаузена. Но изданы они были под названием "M-h-s-nsche истории". А в 1785 аналогичное собрание появилось в Англии. Автор не указывался. Только в 1811 стал известен Рудольф Эрих Распе,занявшийся переводом историй на английский язык.
В 1786 году на лейпцигской книжной ярмарке появилось новое название:" Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и весёлые приключения барона Мюнхгаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей. Лондон,1786"Автор этот издавался как в Лондоне,так и Гёттингене. Благодаря своей работе,которой он посвятил всю жизнь,мы и можем узнать эти удивительные истории. 
merzlikinairena
Der 5. Kontinent ist in aller Welt für seine zahlreichen und einzigartigenSehenswürdigkeiten bekannt. Um diese einmal selbst sehen zu dürfen, reisen jährlich mehrere Millionen internationale Besucher nach Down Under. Sowohl die modernen Metropolen wie beispielsweise Sydney,Melbourne, Perth, Brisbane, Adelaide, Canberra, Cairns oder Gold Coastals auch die atemberaubende Natur mit ihrer einzigartigen Fauna & Flora machen Australien für Menschen mit den verschiedensten Interessen zu einem attraktiven Reiseziel. Besonders faszinierend sind die unterschiedlichen Landschaftsbilder, die sich aufgrund der verschiedenen klimatischen und geographischen Gegebenheiten über den gesamten Kontinent hinweg ziehen. Aus diesem Grund ist es in nur einem Land möglich, tropische Regenwälder, rote Wüstenlandschaften, uralte Eukalyptus-Wälder, bunte Korallenriffe, mächtige Gebirge und eine abwechslungsreiche Inselwelt vorzufinden.

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Перепишите из данных предложений те, действие которых проис- ходило в времени; переведите их на язык. 1. martina ist hostess beim reisebüro in berlin. 2. ein teil der gruppe ist am nachmittag nach potsdam gefahren. 3. martina antwortete geduldig auf jede frage. 4. martina liebt ihren beruf, er macht ihr viel spaß. 5. einige touristen sind in berlin geblieben. перепишите и переведите на язык. укажите, чем является es в каждом из предложений. 1. es regent. 2. es bleibt kalt. 3. wie geht es ihnen? 4. es wird gebaut. 5. es geht um die steigerung der produktion.
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

tochkamail7
kondrashovalf6404
Abdulganieva1367
pizzaverona
kamimoza
aananasAnastiya1270
ГармаеваЕкатерина1637
dentinnsmr467
Lukina
Алексей Ксения
bolosolo77
dzo-dzo
nickname0091
gilmore886173
Чиркина999