Мои летние каникулы.
Я люблю летние каникулы, потому что они такие длинные и погода такая хорошая. Этим летом я провела очень много времени на даче. У меня большая семья и много двоюродных братьев и сестер, у нас всегда очень громко и весело. Мы каждый день ездили на озеро, играли в волейбол и футбол, вечером ели шашлыки. Я очень люблю читать и за это лето я прочла примерно 30 книг. В августе я на одну неделю ездила во Львов, там я навещала бабушку. Там было чудесно, мы много всего посмотрели. Я очень довольна своими летними каникулами.
Ich habe meine Sommerferien zu Hause verbracht. Meine Eltern haben mir ein kleines Kätzchen gekauft. Wir haben zusammen gespielt. Manchmal bin ich mit meinen Freunden in den Park gegangen. Am Wochenende sind meine Eltern und ich auf die Datsche gefahren. Wir haben ein Picknick gemacht und gegrillt.
Перевод :
Мои летние каникулы я провела дома. Родители купили мне маленького котенка. Мы вместе играли. Иногда я ходила в парк с моими друзьями. На выходных я и мои родители ездили на дачу. Мы делали пикник и жарили шашлык.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Проверьте. есть ошибки? ich liebe die winterferien. obwohl sie deutlich kürzer sommer, aber die sind immer lustig und hell. alles nur, weil auf die winterferien sind meine lieblings-urlaub – weihnachten und neujahr. alle zwei wochen erholung vom unterricht herrscht eine festliche atmosphäre. der erste tag der ferien, die ich schmücken den weihnachtsbaum und das haus. obwohl die ersten tage winterferien waren regnerischen und unangenehme, 31. dezember fiel der erste schnee. meine winterferien verbrachte ich auf dem lande. jeden tag bin ich mit meinen freunden vom skilaufen und schlittschuhlaufen. auch im urlaub habe ich viel gelesen und geschaut interessante programme. wenn ich wieder in der stadt, ich bin mit freunden ging ins kino oder spazieren gegangen. leider sind die winterferien waren sehr schnell und es ist zeit, wieder in die schule gehen.