Спереводом, только без переводчика) der stefan benimmt sich sonderbar. er sagt, er ist froh, dass er bald nach spanien fahren wird und dass ich bald nach italien fahren werde. und dann seufzt er und nimmt meine hand und küsst sie und sagt, dass er mich liebt und das jemanden lieben verantwortung haben heißt, und dass ich leider erst vierzehn jahre alt bin. kurz und gut, ungefähr so: ich führe ihn in versuchung, der er kaum widerstehen kann, und darum ist es besser, wenn zwischen ihm und mir tausend kilometer meer und landschaft liegen. und kaum hat er das gesagt, umarmt er mich und drückt mich so fest, dass mir fast die luft wegbleibt. und dann lässt er mich plötzlich wieder los und seufzt und sagt, dass er froh ist, bald nach spanien zu das haben wir heute vormittag x-mal durchgespielt. oh, du hölle das ist doch ein blödsinn! er hat keine verantwortung für mich! die verantwortung für mich übernehme ich schon selbst. er kann nicht einfach beschließen, wofür ich noch zu jung bin. ich will auf alle fälle vom stefan so oft wie möglich geküsst werden. und zwar ohne schuld-gejammer dazwischen. und ich will mich an den stefan drücken und von ihm gestreichelt werden. wie es dann weitergeht, und ob ich noch mehr sex will, weiss nie erlebt habe. zu 99 prozent bin ich mir sicher, dass ich mit niemandem richtig schlafen will. nicht einmal mit stefan.