Переведите следующие словосочетания с предлогами на язык. обратите внимание на многозначность предлогов - gegen sein gewissen, gegen jedermann; - wegen des geschlechtes, wegen der krankheit; - nach den vorschriften, nach berlin, nach der einwohnerzahl; von der arbeit; - über die exekutive, über dem bild, über das fußende; - im zimmer, ins bett, in den kühlschrank, im gegenteil, - für den nächsten tag, für fachleute, für das abendessen, für die bereiche;

-- идти против совести,против кого-то.
-- по причине пола,из-за болезни
-- согласно предписаниям,[ехать] в Берлин,по количеству населения,[вернуться] с работы.
-- [иметь власть] над исполнительной властью,над картиной,поверх основания [кровати]
-- в комнате,в кровати,в кухонном шкафу,напротив
-- на следующий день,для специалистов,на ужин,для отраслей [науки]

*В скобочках [..] дан примерный контекст для общего понимания. 

Man sagt: kleider machen leute. ich bin damit einverstanden.  der umschlag ist die visitenkarte des buches! das gehoert zur kleidung.  den ersten eindruck macht gerade ihre kleidung.  wir gehen uns gern mit  dem ordentlichen menschen um.  die unordentlichkeit und die unsauberkeit verderben den eindruck schnell.  erst die richtige  kleidung  macht die  persönlichkeit  perfekt.  wir wählen solche kleidung, die unserer lebenswichtigen rolle entspricht. bei den erwachsenen menschen hängt der stil der kleidung von ihrem beruf oft ab.  der stil der jugendlichen haengt sehr von der mode ab.  die kleidung beeinflusst das verhalten des trägers.  die kleidung beeinflusst das verhalten des trägers. aber der erfolg der menschen haengt nicht von ihrer kleidung ab. nach meiner meinung, nicht nur  kleider leute machen, sondern auch  gute  taten das  machen.

Для того, чтобы провести свои эксперименты с катодными лучами, рентгенологическое необходимы более точные измерительные приборы. 2. рентгеновский не мог обнаружить, не исследуя катодных лучей и их эффектов, "рентгеновские лучи". 3. вместо того чтобы работать в цюрихе в качестве инженера-механика, инициировал x lehrtuhl в университете вюрцбурга. 4. рентгеновские лучи позволяют увидеть в глубь тела. 5. свинец используется для того, чтобы защитить людей от вредного воздействия рентгеновского излучения. 6. промышленное использование рентгеновского излучения на основе их стволовыми взятые проникнуть versxhiedene тело.