Kontrollarbeit zum thema „bücher“ № 1 1) ein lesefuchs ist der mensch, der … a) gern und viel liest b) alles liest, was ihm in die hand kommt c) sehr aufmerksam liest d) viel, schnell und nicht aufmerksam liest 2) eine leseratte ist der mensch, der … a) überhaupt nichts liest b) viel, schnell und nicht aufmerksam liest c) sehr aufmerksam liest d) in der welt der bücher lebt 3) ein bücherwurm ist der mensch, der … a) überhaupt nichts liest b) viel, schnell und nicht aufmerksam liest c) nur bestimmte bücher liest d) in der welt der bücher lebt 4) was können wir aus einem bücherkatalog über ein buch erfahren? a) den autorennamen b) den titel des buches c) den preis d) die altersgruppe e) die zukunft f) die zahl der seiten g) die druckerei h) den ausführlichen inhalt 5) wie könnt ihr verschiedene büchergenres charakterisieren? a) liebesromane 1. inhaltsreich b) historische romane 2. lehrreich c) krimis 3. humorvoll d) comics 4. spannend e) klassische literatur 5. romantisch f) gespenstergeschichten 6. langweilig g) märchen 7. geheimnisvoll h) sachbücher 8. interessant 6) zuerst … das buch vom autor … . a) ist, geschrieben b) wird, geschrieben c) wird, geschreibt d) ist, geschreibt 7) dann … es vom redakteur … . a) wird, bearbeitet b) wird, gebearbeitet c) werdet, bearbeitet d) werdet, bearbeiten 8) gleichzeitig … das buch vom illustrator … . a) wird, geillustriert b) wird, illustrieren c) wird, illustriert d) wird, geillustrieren 9) dann … das buch …. a) wird, gedruckt b) wird, gedrückt c) werdet, gedrückt d) werdet, gedruckt 10) schließlich … bücher … . a) wird, verkauft b) wird, verkaufen c) werden, verkaufen d) werden, verkauft 11) was passt zusammen? a) die menschen lesen bücher, 1. um neue bücher zu entleihen. b) wir gehen in die bibliothek, 2. damit sich die leser über neue bücher informieren könnten. c) bücherkataloge werden herausgegeben, 3. damit sie bücher in anderen sprachen lesen könnten. d) viele menschen lernen fremdsprachen, 4. um etwas neues zu erfahren. № 2 am zeitungskiosk вставь вместо цифр глагол в пассивной форме. в каждом предложении нужно вставить сначала глагол werden, а затем partizip ii основного глагола. ниже даны подсказки – форма пассива + основной глагол. - guten tag! ich möchte neue zeitungen durchblättern. - bitte, hier sind frische zeitungen. sie (1) vor kurzem (1 - schön! sie sind wirklich frisch! - sie (2) aber erst heute morgen (2). - aber es gibt hier sehr wenige zeitungen. - na ja, sie (3) gewöhnlich sehr schnell (3). gestern z.b. (4) alle exemplare im verlaufe von einer stunde (4) (4). - ach so! ich kaufe dann eine! - vielen dank! 1 – präteritum passiv liefern, 2 – präteritum passiv drucken 3 – präsens passiv ausverkaufen, 4 – perfekt passiv ausverkaufen № 3 übersetzt die sätze! 1. многие охотно читают любовные романы, приключенческие книги, романы, о привидениях, комиксы. 2. некоторые читают классическую , стихотворения, сказки. 3. подростки читают увлекательные детективы охотнее всего. 4. стихотворения гейне и гёте переведены на язык. 5. писатель пишет книгу, чтобы рассказать читателям что-то интересное. 6. книги переводят на разные языки, чтобы люди в других странах тоже могли их прочитать.

"Kontrollarbeit zum Thema „Bücher“

№ 1

1) Ein Lesefuchs ist der Mensch, der gern und viel liest (Option a). Ein Lesefuchs ist jemand, der sich gerne in Bücher vertieft und viele davon liest.

2) Eine Leseratte ist der Mensch, der in der Welt der Bücher lebt (Option d). Eine Leseratte ist jemand, der Bücher leidenschaftlich gerne liest und ein großer Bücherfan ist.

3) Ein Bücherwurm ist der Mensch, der nur bestimmte Bücher liest (Option c). Ein Bücherwurm ist jemand, der sehr selektiv liest und sich auf bestimmte Bücher spezialisiert.

4) Aus einem Bücherkatalog können wir verschiedene Informationen über ein Buch erfahren, wie den Autorennamen (Option a), den Titel des Buches (Option b), die Altersgruppe (Option d), die Anzahl der Seiten (Option f) und den ausführlichen Inhalt (Option h).

5) Die verschiedenen Büchergenres können wie folgt charakterisiert werden:
a) Liebesromane sind romantisch (Option 5)
b) Historische Romane sind spannend (Option 4)
c) Krimis sind geheimnisvoll (Option 7)
d) Comics sind humorvoll (Option 3)
e) Klassische Literatur ist inhaltsreich (Option 1)
f) Gespenstergeschichten sind gruselig (Option 6)
g) Märchen sind interessant (Option 8)
h) Sachbücher sind lehrreich (Option 2)

6) Zuerst wird das Buch vom Autor geschrieben (Option b). Der Autor ist für das Verfassen des Buches verantwortlich.

7) Dann wird es vom Redakteur bearbeitet (Option a). Der Redakteur überprüft das Buch auf Fehler und nimmt eventuelle Änderungen vor.

8) Gleichzeitig wird das Buch vom Illustrator illustriert (Option c). Der Illustrator ist für die Gestaltung und Zeichnungen im Buch zuständig.

9) Danach wird das Buch gedruckt (Option a). Es wird in gedruckter Form hergestellt.

10) Schließlich werden die Bücher verkauft (Option c). Die Bücher werden der Öffentlichkeit zum Kauf angeboten.

11) Die zugehörigen Aussagen sind:
a) Die Menschen lesen Bücher, um etwas Neues zu erfahren.
b) Wir gehen in die Bibliothek, damit sich die Leser über neue Bücher informieren könnten.
c) Bücherkataloge werden herausgegeben, damit sie Bücher in anderen Sprachen lesen könnten.
d) Viele Menschen lernen Fremdsprachen, um neue Bücher zu entleihen.

№ 2

Am Zeitungskiosk

Bitte füge anstelle der Zahlen ein Verb in passiver Form ein. Setze zuerst das Verb "werden" ein und anschließend das Partizip II des Hauptverbs. Unten findest du Hinweise zur passiven Form und dem Hauptverb.

- Guten Tag! Ich möchte neue Zeitungen durchblättern.
- Bitte, hier sind frische Zeitungen. Sie wurden vor kurzem gedruckt.
- Schön! Sie sind wirklich frisch!
- Sie wurden aber erst heute Morgen geliefert.
- Aber es gibt hier sehr wenige Zeitungen.
- Na ja, sie werden gewöhnlich sehr schnell ausverkauft. Gestern z.B. wurden alle Exemplare im Verlauf von einer Stunde ausverkauft.

1 - Präteritum Passiv: liefern, 2 - Präteritum Passiv: drucken,
3 - Präsens Passiv: ausverkaufen, 4 - Perfekt Passiv: ausverkaufen

№ 3

Übersetze die Sätze!

1. Многие охотно читают любовные романы, приключенческие книги, романы о привидениях, комиксы.
Viele Menschen lesen gerne Liebesromane, Abenteuerbücher, Geistergeschichten und Comics.

2. Некоторые читают классическую литературу, стихотворения, сказки.
Manche Menschen lesen gerne klassische Literatur, Gedichte und Märchen.

3. Подростки читают увлекательные Detektivgeschichten am liebsten.
Teenager lesen am liebsten spannende Detektivgeschichten.

4. Стихотворения Гейне и Гёте переведены на разные языки.
Die Gedichte von Heine und Goethe wurden in verschiedene Sprachen übersetzt.

5. Писатель пишет книгу, чтобы рассказать читателям что-то интересное.
Ein Autor schreibt ein Buch, um den Lesern etwas Interessantes zu erzählen.

6. Книги переводят на разные языки, чтобы люди в других странах тоже могли их прочитать.
Bücher werden in verschiedene Sprachen übersetzt, damit Menschen in anderen Ländern sie ebenfalls lesen können."