Nähst du kleider selbst? перевод !

Ты сама шьешь платья?

вроде так

Nähst du Kleider selbst? - Ты шьешь  одежду сам/а?

1. Ein Unternehmer und  ein Verbraucher müssen die Grundfragen des Wirtschaftens lösen. Предприниматель и потребитель должны решать основные проблемы экономики.
2. Wir sollen zwischen den Betrieben des öffentlichen Rechts und den Betrieben des Privatrechts unterscheiden.Мы должны различать между предприятиями общественного/государственного  права и частного права.
3. Dieses Unternehmen mag Werbeveranstaltungen durchführen. Это предприятие любит/хочет проводить рекламные мероприятия.
4. Lebensnotwendige Bedürfnisse kann man auch Existenz oder absolute Bedürfnisse nennen. Жизненно необходимые потребности можно также назвать   потребности существования/жизни  или абсолютные потребности.
5. Sie dürfen Sport treiben. Jetzt sind Sie gesund. Вы имеете право(можете) заниматься спортом. Теперь Вы здоровы.
6. Der Unternehmer will eine Anleihe aufnehmen. Предприниматель хочет брать ссуду.
7. Quantitativ können die Wirtschaftler die Betriebe als Gross- ; Mittel- und Kleinbetriebe beschreiben. Экономисты могут количественно описать предприятия как большие, средние и малые предприятия.
8. Werbung soll den Absatz fördern.  Реклама должна продажам.

Так делали сыр в Эмментале.

Большинство фермерских семей в Эмментале каждое лето жили в Альпах. Они взяли своих коров с собой в горы, и коровы весь день были на горных лугах. Они давали много молока, потому что ели только свежую траву, цветы и растения. Фермерские семьи сами делали масло и сыр, каждый день из свежего молока делали сыр. Им нужно было много молока для сыра. Молоко в большом котле шло над огнем. Затем вы взяли большую деревянную ложку и продолжали помешивать сырное молоко. Когда температура молока была 55 градусов, вы взяли тряпку и достали сырное молоко из чайника. Затем вы кладете ткань с сыром в круглую деревянную форму. Когда воду с сыра сливали, сыр помещали в подсоленную воду на сутки. В остальном сыр невкусный. Затем сыр был отправлен в подвал в земле. Там сыр медленно созревал.