Правильно перевести с . тема -любовь и дружба attraktives aussehen aus dem sandkasten kennen aus den augen verlieren das andere geschlecht das miteinander genießen die beziehung ruinieren die krise überwinden die liebe empfinden die liebe erwidern die liebe geht durch den magen die liebeserklärung machen eine familie gründen einer meinung sein fehler eingestehen fehler offen ansprechen gefühle respektieren gefühle verletzen geheimnisse bewahren geistige nähe geliebt sein gemeinsame interessen harmonische partnerschaft in der krise unterstützen jemandem den kopf verdrehen jemandem den korb reichen jemandem hinterherrennen jemanden gern haben keine geheimnisse haben komplimente machen kompromissbereit konflikte vermeiden lebenseinstellungen mit toleranz reagieren nach versöhnung suchen schluss machen sich gut verstehen über alles reden über seine probleme reden um rat bitten unbedachte bemerkungen verzeihen können viel gemeinsam haben zu jemandem halten zu seinem partner stehen заранее !

привлекательный внешний вид

быть знакомым с детства (с песочницы)

потерять из виду

другой пол

наслаждаться общением

разрушить отношения

преодолеть кризис

испытывать любовь

отвечать на любовь взаимностью

путь к сердцу лежит через желудок

объясняться в любви

заводить семью

иметь мнение

признавать ошибки

открыто обсуждать ошибки

уважать чувства

ранить чувства

хранить секреты

духовная близость

быть любимым

общие интересы

гармоничная пара

поддерживать во время кризиса

вскружить голову

отказать кому-то (в любви)

бегать за кем-то

любить кого-то

не иметь тайн

говорить комплименты

готовый (склонный) к компромиссам

избегать конфликтов

взгляды на жизнь

реагировать толерантно

пытаться помириться

расстаться с кемто

хорошо понимать друг друга

говорить обо всем

говорить о своих проблемах

просить совета

необдуманное замечание

уметь прощать

иметь много общего

быть на чьейто стороне

поддерживать партнера

1. Die Idee der Zusammenarbeit einiger Nachbarbetriebe war vor uber zehn Jahren enstanden.
Идея совместной работы некоторых соседственных предприятий возникла около десяти лет назад.
(die Idee -- подлежащее;war enstanden -- сказуемое)

2.Nach der Absolvierung der Universität wird er in sein Heimatstadt fahren.
После окончания университета он уедет в свой родной город.
(er -- подлежащее; wird fahren -- сказуемое)

3.Die Touristen wollten alle Sehenswürdigkeiten besichtigen, deshalb machten sie eine Rundfahrt durch die Stadt.
Туристы хотели осмотреть все достопримечательности, потому совершили экскурсионную поездку по городу.
(die Touristen, sie -- подлежащие; wollten besichtigen, machen -- сказуемые)

4.Nach dem Studiumabschluss haben nicht alle Absolventen einen Arbeitsplatz gefunden.
После окончания учёбы не все выпускники нашли работу.
(Absolventen -- подлежащее; haben gefunden -- сказуемое)

Евро существует с первого января 2002 года -- и так почти во всей Европе: в Бельгии,Германии,Финляндии,Франции,Греции,Нидерландах,Австрии,
Португалии и Испании. Объединились 12 из 25 стран Европейского союза;лиры,песеты,франки или финская марка окончательно ушли в
В этом много преимуществ: к примеру,те,кто едет в страны Европы,не должны заранее менять деньги,и пошлин банкам тоже платить не придётся. Евро экономит деньги!
12 стран ЕС могут тесно сотрудничать и сообща заниматься хозяйством. Отношения между государствами проще улаживать,когда всё расчёты ведутся в единой валюте. Кроме всего прочего,евро должен выполнять ещё одну функцию: сближать граждан Европы.