1. Ein Buch wird von mir gelesen.
2. Eine E-Mail wird von dir geschrieben.
3. Das Lied wird vom Lucas komponiert.
4. Das Zimmer wird von Johanna aufgeräumt.
5. Das Bank-Konto wird von mir eröffnet.
6. Das Rezept wird vom Arzt verschrieben.
7. Ein Auto wird von Jakob und Marie gekauft.
8. Die Gäste werden von Frau Schmidt eingeladen.
9. Die Übung wird von den Studenten gemacht.
10. Der Text wird von Helga übersetzt.
11. Diese Wohnung wird seit drei Jahren von uns gemietet.
12. Das Kind wird von der Polizei gesucht.
13. Die Suppe wird von Emma gekocht.
14. Die Häuser werden vom Opa gebaut.
15. Die Bäume werden vom Gartenarbeiter gepflanzt.
3) 1. Die Nickelgewinnung soll im Fernen Osten stark erhöht werden. (добыча никеля должна быть значительно увеличена на Дальнем Востоке)
2. Die Werkzeugmaschinen sollten rechtzeitig montiert werden. (станки должны быть установлены вовремя)
3. Für die Energieproduktion konnten wichtige Voraussetzungen geschaffen werden. (для производства энергии могли быть созданы важные условия)
4. In der Energiewirtschaft kann die gleichmäßige Verteilung der Energievorräte im Lande eine große Rolle spielen. (в энергетике большую роль может играть равномерное распределение энергетических запасов в стране)
4) 1. Wir müssen uns den Aufbau der Kerne genau vorstellen, um den Vorgang der Atomkernspaltung zu verstehen. (мы должны точно представить себе построение ядер, чтобы понять процесс расщепления атомных ядер)
2. Es gelang dem jungen Fachmann, die erste komplizierte Aufgabe selbständig zu lösen. (молодому специалисту удалось самостоятельно решить первую сложную задачу)
3. Es ist notwendig, in Betrieben moderne Maschinen auszunutzen. (необходимо использовать на предприятиях современные машины)
4. Das grundsätzlich Neue in der Automatisierung besteht darin, den Produktionsgang automatisch zu steuern und zu kontrollieren. (принципиально новое в автоматизации заключается в автоматическом управлении и контроле производственного процесса)
5. Man kann die Arbeitsproduktivität nicht steigern, ohne die Produktion zu automatisieren. (нельзя повысить производительность труда без автоматизации производства)
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Составьте общие вопросительные предложения. 1.die universität steht unter der leitung des rektors. 2.an der spitze jeder fakultät steht der dekan. 3.jede fakultät hat einige fachrichtungen. 4.den studenten stehen modern eingerichtete laboratorien zur verfügung. 5.mein bruder studiert an der universität. 6.das studium an der universität fällt mir schwer. 7.die studenten legen die prüfung in höherer mathematik ab.
1. Steht die Universität unter der Leitung des Rektors?
2. Steht der Dekann an der Spitze jeder Fakultät?
3, Hat jede Fakultät einige Fachrichtungen?
4. Stehen den Studenten modern eingerichtete Laboratorien zur Verfügung?
5. Studiert mein Bruder an der Universität?
6. Fällt mir das Studium an der Universität schwer?
7. Legen die Studenten die Prüfung in höherer Mathematik ab?
Üb. 17
1. Zur Zeit studieren wir an der Universität.
2. An der Fernfakultät studieren Studenten 6 Jahre.
3. Das Studium für die Direktstudenten dauert 5 Jahre.
4. Die Universität entwickelt sich ständig weiter.
5. An der Spitze der Universität steht der Rektor.
6. Die Universität verfügt über modern ausgerüstete Laboratorien.
7. An unserer Universität gibt es 12 Fakultäten.
8. Das Studienjahr wird in Semester eingeteilt.
9. Im ersten Studienjahr studieren die Studenten obligatorische Fächer.
10. Absolventen können sich um eine Aspirantur bewerben.