Не понимаю, если можно с переводом(но это не обязательно ​

1. Ich habe das Buch mit großem Interesse gelesen.

( Я прочитал книгу с большим интересом)

2. Wann bist du das letzte Mal in Paris gewesen?

Глагол "sein" в Perfekt используется со вс глаголом  "sein" - т.е. как бы сам с собой )). Это просто надо выучить!

(Когда ты был в последний раз в Париже?)

3. Kristina hat in diesem Jahr das Abitur gemacht.

(Кристина сдала в этом году выпускные экзамены)

4. Gerda ist diesmal mit dem Auto gekommen.

(На сей раз Герда приехала на машине).

Глагол движения в Perfekt использует вс глагол "sein"!)

5. Wo bist du gestern Abend gewesen?

(Где ты был вчера вечером?)

6. Kinder, ihr habt heute viel Arbeit gehabt.

(Дети, у вас сегодня было много работы).

haben + Partizip II - ich habe gehabt/ du hast gehabt  и т.д.)

7. Ich bin Deutschlehrer geworden.

(Я стал учителем немецкого).

Глагол "werden" также в Perfekt использует вс глагол  "sein".

8. Die Bücher haben auf dem Tisch gelegen.

(Книги лежали на столе).

Тут важно не запутаться в "3" форме глагола

liegen - gelegen  (лежать - лежали)

legen - gelegt (класть - положили)

9. Eduard hat in Bonn über zwei Jahre gewohnt.

(Эдвард жил в Бонне свыше двух лет).

10. Was ist aus dir geworden?

(Что из тебя поучилось?)

11. Habt ihr denn Glück mit dem Wetter gehabt?

(А вам все же повезло с погодой?)

12. Ja, wir haben die meiste Zeit wunderbares Wetter  gehabt.

(Да, большую часть времени у нас была прекрасная погода).

13. Den Kölner Dom haben meine Eltern mehrmals gesehen.

(Кельнский собор мои родители видели много раз.)

14. Warum bist du gestern nicht gekommen?

(Почему ты вчера не пришел?)

15. Ich habe Volleyball gespielt.

(Я играл в волейбол).

1.Obwohl Eva gute Noten in allen Fächern hat, darf sie sich nicht entspannen.
2.Obwohl sich Eva in der Klasse nicht wohl fühlt, muss sie lustig sein.
3.Obwohl die Lehrer Eva loben,fühlt sie sich unglücklich.
4.Obwohl Eva viele Talente hat, nimmt sie an den Veranstaltungen nicht teil.
5.Obwohl Eva gut tanzt, dichtet und malt, beneiden sie ihre Freunde gar nicht. 6.Obwohl sie den anderen gegenüber freundlich Ist, ist sie ganz allein.
7.Obwohl sie den anderen bei den Hausaufgaben hilft, wollen sie keine Freundschaft schließen.
8.Obwohl sich Eva in der Schule einsam fühlt, mag sie die Schule.

Немецкий язык является родным языком не только в Федеративной республике Германии. А также в Австрии, Люксембурге, Лизтенштейне и в части Швейцарии немецкий является родным языком, государственным языком. Конечно, немецкий язык в эьих странах имеет свои особенности. Так, например, австрийцы говорят не Sonnabend, a Samstag. Так же имеются территориальные особенности произношения в разных частях Германии. Например в Лейпциге и Шверине говорят на разных диалектах. Также и в русском языке есть различные диалекты. Не так ли?