Перевод Liebe Thea, alles Liebe und Gute zu deinem Geburtstag. Ich hoffe, du hast ein schönes Fest am Freitag. Ich bin zurzeit in Moskau. Heute habe ich frei, aber morgen muss ich dann arbeiten. Auch herzlichen Glückwunsch von Tante lsabel. Dein Geschenk bringe ich nächsten Monatmit. Dann besuche ich euch. Liebe Grüße (auch an deine Eltern und an Oskar) Dein Onkel Theo

Под защитой своих пещер и хижин первобытные люди рассказывали друг другу,что происходило с ними снаружи. Часто их страну опустошали наводнения,врывались чужие народы,что приносили с собой жестокую борьбу с победой или смертью. Или в небе появлялась комета. Об этом снова и снова рассказывали старшие младшим,а они,в свою очередь,следующим поколениям. Так появились многочисленные истории о жизнь на этой Земле,а затем и о силах,которые её создали. 
Отсюда возникли сказки,сказания и легенды,из которых и вышли религии. Все знания о жизни,приобретённые первобытными людьми,содержались в этих историях. С каждым этапом прогресса,которого добивались люди,возникало устное творчество. В конце этого пути стоит современная поэзия. Стих и роман,драма и новелла возникли ещё в самом начале. 

1. Du sollst nicht so viel Süßigkeiten essen. Nimm die Früchte.

2. Heute habe ich einen guten Appetit,ich werde eine Tasse Kaffee mit einem Törtchen bestellen.

3. Wie schmeckt dir das Omelett? -- Das Omelett schmeckt mir nicht. In diesem Cafe kocht man es schlecht.

4. Was kannst du mir zum Nachtisch empfehlen?

5. Ich weiß,dass er der Kartoffel der Reis vorziehen.

6. Woraus besteht gewöhnlich dein Abendessen?

7. Sie hat das Huhn gebraten und einen Kuchen gebacken.

8. Der Kaffee ist nicht süß,gib mir zwei Zuckerstücke.

9. Als zweiten Gang haben wir heute den Fisch,aber du willst den Brei kochen. Koch die Kartoffel lieber.

10. Ich werde das Mittagessen bezahlen,nimm die Gabeln und die Löffel.

11. Heute brät die Mutter den Fisch,sie beeilt sich sehr,weil der Vater bald nach Hause kommen muss.

12. Im Sockelgeschloß gibt es eine gute Gaststätte. Dort kocht man leckere Fleisch- und Gemüsegerichte.

13. Hast du das Huhn schon gekocht? Ja,decke den Tisch und rufe den Vater zum Mittagessen.

14. Im Sommer bleibe ich allein,deshalb koche ich nicht,sondern esse zu Mittag in der Gaststätte.

15. Heute aß ich beim Frühstück nur ein Ei und trank ein Gläs Milch,deshalb habe ich Hunger und werde das Mittagessen aus drei Gängen bestellen. Als Imbiss werde ich ein Salat lieber nehmen. Ich mag keinen Käse.

16. Gib mir den Käse und das Brot,ich werde eine Schnitte dem Vater machen.

17. Auf dem Tisch fehlt an einem Besteck. Nimm einen Löffel,eine Gabel,ei Messer und einen tiefen Teller im Büffet.