с немецким переведите на русский язык следующие предложения. Рас причастное определение возьмите в скобки. 1. Die heutigen Rechner bestehen aus einem Prozessor, einem als Direktzugriffsspeicher ausgelegten Arbeitsspeicher und Ein/Ausgabe-Schnittstellen . 2. Zu dem gerade unter dem Gesichtspunkt des Transparenzverlustes heftig umstrittenen Thema "Demokratie und Online-Wahlen" stehen Impulsreferate vieler Gelehrten. 3. Die Informatik ist wie die Mathematik eine auf alle anderen Wissensgebiete ausstrahlende Formalwissenschaft. 4. Unter einem Informatiksystem verstehen wir ein aus Software und/oder Hardware bestehendes System. 5. Neue Methoden und Erkenntnisse der für die Praxis relevanten Techniken und Vorgehensweisen werden heute erarbeitet.

С Новым годом:)

Задание немного странным показалось.

Решение довольно простое. Если не считать первое, думаю, Вы сами с ним разобрались, то в остальных там всё по одному правилу: gegen, ohne, um и für с dürch Вы сразу можете отбросить, поскольку эти предлоги используются только с Akkusativ, а у нас в предложениях что было дано? Правильно, Dativ. Поэтому либо bis, либо bis zu. Bis zu пишете там, где есть также артикль (dem (м.р.), der (ж.р.), dem (с.р.), den (мн. ч.)), в остальных случаях просто bis.

1. Dieser Anzug ist um 20 Euro teurer, als jener.

2. Er darf das Lehrbuch bis zu den Ferien behalten.

3. Sie haben Unterricht bis Ende Juni.

4. Er arbeitet bis zu dem späten Abend.

5. Er arbeitet bis 19 Uhr.

6. Sie bleiben in Berlin bis Mitte März.

7. Die Freunde haben bis zu dem Morgen gesprochen.

8. Der Student macht sein Praktikum bis Anfang Oktober.

9. Die Studentin macht ihr Praktikum bis zu dem ersten Oktober.

10. Sie darf das Buch bis Ende des Semesters behalten.

ответы в буквах:

1. d

2. c

3. b

4. c

5. d

6. a

7. b

8. a

9. c

10. a

1. Womit bezahlten die Deutschen früher ihre Einkäufe?

Früher bezahlten die Deutschen ihre Einkäufe mit der deutschen Mark (DM ).

2) Seit wann gibt es den Euro und den Cent ?

Seit 2002 gibt es in Europa den Euro und den Cent.

3).Welche Farben haben die Banknoten?

Jede Banknote hat eine andere Farbe : grün , grau , lila , rot , gelblichbraun , orange und blau.

4.)Was sehen wir auf den Euro - Geldscheinen ?

Auf den Euro - Geldscheinen sehen wir Fenster , Tore und Brücken aus Europa .

5) Was symbolisieren die 12 Sterne?

Zwölf Sterne symbolisieren die Einheit der Völker Europas.

6). Wo finden wir das Brandenburger Tor?

Auf den deutschen Münzen finden wir das Brandenburger Tor in Berlin.