Выписать предложения с Perfekt . перевести их на русский язык. Nach der Abendvorstellung. Die Abendvorstellung im Zirkus ist vorueber. Die letzten Takte der Musik sind verstummt. Der Clown hat schon seinen Frack und die Peruecke versteckt. Im grossen Zelt steht ein Elefant und doest gelangweilt vor sich hin. Ploetzlich bemerkt er eine Maus, die auf die Zeltwand eine Attacke unternimmt, um ein Stueckchen Speck zu finden. Staunend blickt der Elefant auf das winzig kleine Tierchen, das so unerwartet aufgetaucht ist, und wackelt unglaeubig mit dem Kopf. Als die Maus den Elefanten sieht, bekommt sie einen Schock. Dann entschuldigtsie sich und sagt, dass sie keinen Laerm machen wollte. “Ich wundere mich nur, ” gibt der Elefant zur Antwort, “dass es so etwas Kleines wie dich ueberhaupt gibt” – “Was gibt es denn da zu wundern?” faucht ihn daraufhin die Maus an, “schliesslich war ich acht Wochen krank. Aber du sollst mich sehen, wenn ich mich von der Krankheit erholt habe, und laeuft schnurstracks in die entgegengesetzte Richtung, wo sie eben ein Stueckchen Zucker erblickt hat.

Der Clown hat schon seinen Frack und die Peruecke versteckt.

Staunend blickt der Elefant auf das winzig kleine Tierchen, das so unerwartet aufgetaucht ist, und wackelt ungläubig mit dem Kopf.

Aber du sollst mich sehen, wenn ich mich von der Krankheit erholt habe, und läuft schnurstracks in die entgegengesetzte Richtung, wo sie eben ein Stückchen Zucker erblickt hat.

Клоун уже спрятал свой фрак и парик.

Слон в изумлении смотрит на крошечного зверька, который появился так неожиданно, и недоверчиво качает головой.

Но ты должен меня увидеть, когда я оправилась от болезни, и тотчас же побежала в противоположном направлении, где она как раз узрела кусочек сахара.

1 Первую железную дорогу в мире построил англичанин Степ Хэнсон в 1825 году.
2 Эта железная дорога соединяла английские города Стоктон и Дарлингтон.
3 Многие страны долгое время закупали английские локомотивы и строили дороги с английской колеёй, поэтому 75% всех железных дорог мира имеют ширину колеи 1435 мм.
4 Россия выбрала ширину колеи 1524 мм.
5 В России первые пути появились в конце 18-го столетия.
6 Это были заводские пути, например заводские пути на заводе Александра в Петрозаводске. Эти рельсы были примерно 174 метра в длину.
7 В 1814 году Стивенсон построил свой первый паровой локомотив.

Берлин независимая федеральная земля с населением примерно 3,5 жителей. Берлин столица Федеративной Республики Германии, это зафиксировал Договор об объединении Германии от 3 августа 1989 года. Как это началось? Именно так почти все города с небольшими поселениями, которые возможно строили рыбаки и торговцы на берегу Шпреи. На болоте и песке возникли две одинаковые рыбацкие деревни: Берлин и Кёльн. В 1237 году Берлин впервые упоминается в документе, и с того времени мы высчитываем возраст города. Нельзя точно знать, откуда возникло название "Берлин". Многие историки связывают слово "Берлин" со словом "Медведь", потому что медведь нарисован на гербе города. В 1307 году обе деревни объединились. В 1486 году Берлином управляли Бранденбургские Курфюрсты и с 1709 восседал Прусский Король. С 1871 – 1945 года Берлин был столицей. В 1945 году Берли был разделен на 4 оккупационные зоны. С этого времени здесь развивалось все больше и больше врозь 3 Западных Сектора и Восточный Берлин. Восточная часть с 1990 года стала столицей ГДР.  Разделение казалось окончательным, когда ГДР начало постройку "стены". Устав западного Берлина был урегулирован через четырехстороннее соглашение в 1971 году. Но фактически город был с 1949 года свободно объединен с ФРГ. Берлин долгое время символизировал разделение Германии и был центром "холодной войны" между западом и востоком.  Раньше Берлин, перед его духовным и культурным упадком из-за нацисткой диктатуры во вторую мировую войну, был не только немецким экономическим мегаполисом, но и европейским культурным центром. Стена упала после мирной революции 9 ноября 1989 года. Началась новая глава в истории города. С 1991 года Берлин - столица воссоединенного государства. Городу предстоят большие преобразования. Сто тысяч жилищ стали реконструировать, дорожная сеть должна подходить современным требованиям. И в сегодняшние дни Берлин - крупнейшая промышленная площадка в Европе. 2 половины города, которые 28 лет были абсолютно  разделены, должны срастись в один город. Так быстро и хорошо насколько возможно. Этот новый город должен быть политическим и культурным мостом между Западной и Восточной Европой.