Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Прочтите и переведите текст. Проанализируйте все глаголы, указав время, лицо, число, основные формы. Eine Exkursion Im letzten Sommer ging eine Gruppe von Studenten einen Tag auf Exkursion. Sie fuhren mehrere Stunden mit dem Bus. Einer der Studenten fuhr den Bus. Gleich nach der Ankunft kletterten sie einen steilen Berg hinauf und liefen auf der Suche nach Steinen den ganzen Bergrücken entlang. So streiften sie den halben Tag durch die Natur. Plötzlich rutschte ein Student aus und stürzte den Hang hinunter. Die anderen rannten dann auch den Berg hinunter und kamen ihm zu Hilfe. Zwei trugen ihn zum Bus und fuhren ihn gleich ins Krankenhaus. Die anderen gingen zu Fuss bis zum nächsten Ort. Sie marschierten drei Stunden und fuhren dann mit dem Zug zurück. So fand die Exkursion ein vorzeitiges Ende. Поставьте предложения в перфект, переведите. Zuerst fahren wir nach Bayreuth. Dort gehen wir am Samstag in die Oper. An diesem Tag steht der «Tannhäuser» von Wagner auf dem Programm. Auch am Sonntag bleiben wir in Bayreuth und schauen und die Stadt und die Umgebung an. Am Sonntag abend treffen wir uns mit Freunden und fahren ins Fichtelgebirge. Da bleiben wir eine Woche und wandern jeden Tag zu einem anderen Ziel. Abends sitzen wir dann noch zusammen und unterhalten uns, sehen fern oder gehen tanzen. Kaum liegt man dann im Bett, schläft man auch schon ein. Am Sonntag darauf fahren wir dann wieder nach Hause.
2.
Beschreiben – beschrieb - beschrieben - описывать
Gefallen - gefiel - gefallen - нравиться
Erzählen – erzählte - erzählt - рассказывать
Verbringen - verbrachte - verbracht - проводить
Zerkratzen – zerkratzte - zerkratzt - расцарапать
Verstehen - verstand - verstanden - понимать
1
Empfinden – empfand - empfunden - чувствовать
Aufmachen - machte auf - aufgemacht - открывать
Anlegen – legte an - angelegt - составлять, вложить
Ausschreiben – schrieb aus - ausgeschrieben - выписывать
Mitnehmen - nahm mit - mitgenommen - брать с собой
Weggehen – ging weg - weggegangen - уходить
Zuhören – horte zu - zugehört - прислушиваться, слушать
Vorbereiten – bereitete vor - vorbereitet - готовить
3.
1. fahren - der Fahrer - водитель;
2. lesen - der Leser - читатель;
5. studieren - der Student - студент;
6. besuchen - der Besucher - посетитель;
7. sprechen - der Sprecher - оратор, докладчик;
8. übersetzen - der Übersetzer - переводчик;
9. schwimmen - der Schwimmer - пловец;
10. dichten - der Dichter - поэт;
11. fliegen - der Flieger - лётчик;
13. lehren - der Lehrer - учитель;
14. singen - der Sänger - певец;
15. kennen - der Kenner - знаток;
16. leiten - der Leiter - руководитель;
17. führen - der Führer; вождь, руководитель, лидер
18. teilnehmen - der Teilnehmer - участник;
19. kämpfen - der Kämpfer; борец, боец, воин
20. drehen - der Dreher - токарь
4.
1. die Fahrerin - женщина-водитель
2. die Leserin - читательница
5. die Studentin - студентка
6. die Besucherin - посетительница
7. die Sprecherin - докладчица;
8. die Übersetzerin - переводчица;
9. die Schwimmerin - пловчиха;
10. die Dichterin - поэтесса;
11. die Fliegerin - лётчица;
13. die Lehrerin - учительница;
14. die Sängerin - певица;
15. die Kennerin - женщина-знаток;
16. die Leiterin - руководительница;
17. die Führer- руководительница, женщина-лидер
18. die Teilnehmerin - участница;
19. die Kämpferin - женщина-борец
20. die Dreherin - женщина-токарь
5.
1. üben - die Übung ; - упражнение
2. besprechen - die Besprechung; - обсуждение
3. absolvieren - die Absolvierung ; - окончание
4. erfüllen - die Erfüllung; - выполнение
5. wiederholen - die Wiederholung; - повторение
6. erfahren - die Erfahrung ; - опыт
7. sammeln - die Sammlung; - коллекция
8. prüfen - die Prüfung; - экзамен
9. anwenden - die Anwendung; - применение
10. herstellen - die Herstellung; - производство
11. fortsetzen - die Fortsetzung ; - продолжение
12. ordnen - die Ordnung; - порядок
13. benutzen - die Benutzung; - использование, употребление,
14. sich versammeln - die Versammlung; - собрание
15. eröffnen - die Eröffnung; - открытие
16. erfinden - die Erfindung; - изобретение
17. sich erholen - die Erholung; - отдых
18. beschützen - die Beschützung; - защита
19. erhalten - die Erhaltung; - сохранение, содержание;
20. übersetzen - die Übersetzung - перевод