Люди 1. gib anweisungen! muster: lehrerin: “mach das handy aus! ” (was hat sie gesagt? )- die lehrerin hat gesagt, dass du das handy ausmachen sollst. 1. lehrer : “ macht das licht aus! ” (was hat er gesagt? )- 2. mutter: “hol die schwester ab! ”(was hat sie gesagt? )- 3. rebecca : “ruf mich morgen an! ”(was hat sie gesagt? )- 4. vater : “seht nicht so viel fern! ”(was hat er gesagt? )- 5. lehrer : “hört bitte zu! ”(was hat er gesagt? )- punkte: 5)

Перевод:

Меня зовут Лиза Мокренко. Мне 12 лет. Я ученик. Наша семья живет в Украине. Мы живем в Харькове на улице Артема 27. Семья у нас небольшая. Моего отца зовут Андрей Петрович. Ему 42 года. Он врач, работает в больнице. Его больница находится рядом с кинотеатром на улице Дмитриевской, 17. Мою маму зовут Марина Олехива. Ей 39 лет. Моя мать - учитель. Она работает в школе № 93. Ее школа находится на улице Киживской, 67. Моей сестре Елене 19 лет. Учится в Киевском университете имени Тараса Шевченко. Университет находится на улице Владимирской, 54. Перед университетом разбит парк. Парк очень красивый. Мои бабушка и дедушка живут в деревне. Их зовут Петр Иванович и Ханна Семенина. Дедушка Петр и бабушка Ханна живут в деревне Барви. Ее ферма находится на Луховастрассе, 19. Мой дядя Михайло и его семья живут в Ровно. Дядя Микайло - пекарь. Его пекарня находится на улице Польской, 32. Жена Катерина - швея. Она работает на фабрике на Новастрассе. Их дети Олесь и Соня - студенты

Jedes bundesland in deutschland bestimmt das schulsystem für sich selbst (ferien, lehrpläne). es hat aber immer 3 stufen: primär, sekundär i und sekundär ii. primär bedeutet grundschule, wo kinder grundlegende kenntnisse (lesen, schreiben usw.) bis der 4.ten klasse erwerben. normalerweise gehen die kinder in die schule mit 6 jahren. für sekundär i stufe gibt es drei möglichkeiten: hauptschule (vorbereitung auf den beruf, danach können sie in die berufsschule gehen), realschule und gymnasium (5.-10. klasse). in der realschule kann das kind noch in die hauptschule wechseln, wenn das lernen schwierig ist. danach ist es möglich in die berufsschule zu gehen. im gymnasium lernt man 9 jahre und am ende macht ein abitur, was erlaubt, an der universität oder in der hochschule zu studieren. im gymnasium gibt es eine sogenannte spezialisierung: wenn man sich später auf die sprachen spezialisieren möchte oder auf die naturwissenschaften, kann sich hier ein entsprechendes angebot aussuchen. es gibt aber noch andere alles zusammenfassende variante - gesamtschule. die schüler können diese schule je nach begabung verlassen, ohne bestimmte zeit.