Кино и театр - это искусство. Однако, как мне кажется, это совершенно не взаимозаменимые и разные вещи. Театр предполагает игру в один "дубль". Актеры театра выходят на сцену, видя живую аудиторию. Они могут наблюдать за реакцией зрителя, видеть их эмоции. У таких актеров нет права на ошибку.
А вот в кино есть возможность посмотреть "картинку" со стороны, выбрать из сотни дублей единственно правильный. У актеров кино есть время раскачаться, выжать из себя нужную эмоцию. Несомненно, кино не сможет заменить театр. Как, впрочем, и наоборот.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Затранскрибируйте две фразы: 1) было светло, но по-осеннему скучно. 2) на бесконечном, на вольном просторе шум и движенье, грохот и гром.