Почему слова некто и нечто могут быть только подлежащими

"нечто" даже может быть не подлежащим.  например: " в небе он увидел нечто".  он - подлежащее, увидел - сказуемое,  увидел что? нечто -дополнение. 

Глагольные корни языка карук, глубинное представление которых начинается со звука i или со звука ʔ:

Повел. накл.  1-е л. ед.ч.   3-е л. ед.ч.   Перевод

  ʔifik                 niʔifik         ʔuʔifik          поднимать  

  ʔaktuv            niʔaktuv      ʔuʔaktuv     дёргать  

  ʔiškak             niškak          ʔuskak       прыгать  

  ʔikšah             nikšah          ʔuksah      смеяться  

  ʔišriv               nišriv           ʔusriv         стрелять в цель  

Думаю, ответ:

 поднимать, дёргать, прыгать, смеяться, стрелять в цель

__

Закономерности:

1) 1-е л. ед. ч. образуется:

         повел. накл. + приставка (?) ni-  

2) 3-е л. ед. ч. образуется:

          повел. накл. + приставка  ʔu-

При этом:

- перед гласным в начале слова вставляется ʔ.

- š переходит в s после u.

- s переходит в š, если ближайший слева гласный от этого звука — i.

- в сочетании из двух гласных выпадает второй по счёту гласный.

НН пишется в 4 случаях:

1. Если есть любая приставка, кроме НЕ // + исключения: невидаННый, неслыхаННый...

2. Если есть один из суффиксов - ОВА, -ЕВА, -ИРОВА

3. Если у причастия есть зависимые слова , т.е. причастный оборот

4. Если причастие образовано от глагола совершенного вида (исключение - ранеНый)

Н пишется в 5 случаях:

1. НЕТ приставки или есть приставка НЕ

2. НЕТ суффиксов - ОВА, -ЕВА, -ИРОВА

3. У причастия НЕТ зависимые слова , т.е. оно одиночное

4. Причастие образовано от глагола НЕсовершенного вида  + слово-исключение - ранеНый

5. Всегда в КРАТКИХ причастиях

Балованный ребенок, замаскированный вход, плетеная корзина, измученный вид, груженная дровами машина, груженая машина, нагруженная машина, стреляная дичь, неслыханные обстоятельства, раненный в руку солдат, гашеная известь, негашеная известь, названый брат, мощеная дорога, писанные акварелью картины, раненый боец, переплавленный металл, асфальтированная улица, посоленная закуска, ношеная шляпа, поношенные ботинки, оплетенный плющом забор, взволнованный разговор, брошенный камень, нечаянная встреча, купленный товар, отправленное по факсу письмо, изысканные экономистами ресурсы, застрахованное имущество, непредвиденные обстоятельства, оказать вооруженное сопротивление, доверенное лицо, дипломированный специалист