Павловна897
?>

Перекладіть українською мовою наведені конструкції російської мови? Текущий момент, текущая политика, текущий ремонт, текущий ручей, текущий счет в банке, вытекающая струя, протекающая бочка Сдружившиеся путешественники расселись по своим машинам Кружились снежинки, кружились в танце сдружившиеся за эти дни обитатели дома Договаривающиеся стороны преисполнены решимости защищать свободу, общее наследие и цивилизацию своих народов, основанные на принципах демократии, свободы личности и законности Ускорив шаг, он приблизился к театру, и тогда его ушей коснулся низкий, сдержанный гул, извещавший о стечении большого числа людей Согласно учению Муна, существует единый Бог, отец всех наций, извещающий о себе в иудаизме, христианстве, исламе, буддизме и других религиях мира

Украинская мова

Ответы

АнжелаВасильевич
Зима. Царство снiгу i морозу. Одна з його найчарiвнiших картин — це зимовий ранок. Як гарно прокинутися вранцi й вiдчути початок нового зимового дня! Прокинешся, скочиш зi свого лiжка, пiдбiжиш до вiконця — i твої очi вiдразу ж заслiплює океан кришталево-чистого снiгу. Вiн, наче дорога матерiя, блищить i переливається пiд скупими променями зимового сонця. 
Дерева надворi теж у важкому дорогому вбраннi. Пишно й водночас якось таємничо стоять вони, сповитi бiлою пухкою тканиною. На гiлках деяких дерев розвiшано годiвнички. Снiгурi, горобцi та iншi птахи прилiтають туди пiдгодуватися. Приємно i весело гати за галасли вою метушнею птахiв! 
Иванов1813
Нічого немає на світі страшніше байдужості. Чого варто твоя громадська позиція , якщо ти заявляєш : «Мені все одно ? ». Отже , тобі байдуже , що переживає близька тобі людина , твій товариш , все одно , якою мовою говорити , в якій державі жити , нецікаво , ким ти станеш у майбутньому. До чого ж це може привести? До того , що ти покинеш свою стареньку матір , що не будеш піклуватися про своїх дітей ? Так, можливо. Але подумай , до чого все це може призвести ? Адже байдужий до всіх людина не викликає дружніх почуттів , не цікавить нікого , не приваблює уваги. Чи готовий ти бути самотнім , викинутим за борт життя ? Мені здається , що для кожної людини важливо , щоб його любили. Однак не кожен розуміє , що для того , щоб отримати , треба віддати. Віддати любов , увагу , співчуття , щоб натомість теж отримати любов і увагу. Не бійтеся дарувати людям свої щирі почуття , адже « як відгукнеться , так і відгукнеться ».
Не будьте байдужими , не дарма ж Бруно Ясенський писав: «Не бійся ворогів - у гіршому випадку вони можуть вбити . Не бійся друзів - у гіршому випадку вони можуть тебе зрадити. Бійся байдужих - вони і не вб'ють і не зрадять , але тільки з їхньої мовчазної згоди існують на землі зрада і вбивство ».

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Перекладіть українською мовою наведені конструкції російської мови? Текущий момент, текущая политика, текущий ремонт, текущий ручей, текущий счет в банке, вытекающая струя, протекающая бочка Сдружившиеся путешественники расселись по своим машинам Кружились снежинки, кружились в танце сдружившиеся за эти дни обитатели дома Договаривающиеся стороны преисполнены решимости защищать свободу, общее наследие и цивилизацию своих народов, основанные на принципах демократии, свободы личности и законности Ускорив шаг, он приблизился к театру, и тогда его ушей коснулся низкий, сдержанный гул, извещавший о стечении большого числа людей Согласно учению Муна, существует единый Бог, отец всех наций, извещающий о себе в иудаизме, христианстве, исламе, буддизме и других религиях мира
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

shumeikoElena362
Борисовна_Кашутина
marinamarinazmeeva2444
ntinyakova
cholga69
gaydukov5706
gre4ka2004
AlidzhanovDenis491
valeron7hair7
МихайловнаМетельков328
art-03857
Дмитрий192
ganna1790
maksim1lssah575
fishka-sokol14