"Якi склон. рыбка у рацэ, ды не у руцэ" - это множественное число склонений слова "рыбка". Давайте разберемся подробнее.
Обычно в белорусском языке есть такие склонения: именительный (кто? что?), родительный (кого? чего?), дательный (кому? чему?), винительный (кого? что?), творительный (кем? чем?) и предложный (о ком? о чем?). При изменении слова можно использовать эти склонения для указания на разные употребления этого слова в предложении.
Посмотрим на слово "рыбка". В этом случае, вопрос "кто? что?" не указывает на одного конкретного предмета или человека, а на множество. Поэтому, в данном предложении "рыбка" должна быть склонена во множественное число, чтобы отразить это.
Имея это в виду, слово "рыбка" в именительном падеже единственного числа заменяется на "рыбкi" во множественном числе. При этом, слово "у" указывает на принадлежность к месту или времени, а слово "рацэ" указывает на одну из возможных локаций, где рыбок может быть несколько. То есть, рыбок можно найти в воде, но не в руках или на других частях тела.
Проще говоря, если вы видите много рыбок в реке или озере, то можно сказать "Якi склон. рыбка у рацэ". Но если у вас есть только одна рыбка, то это будет "Якi склон. рыбка ў руцэ".
Надеюсь, это помогло вам понять, каким образом склоняется слово "рыбка" в зависимости от контекста использования.
Рыбка- Н.с, у рацэ- М.с., у руцэ- М.с.